Dassault Systèmes ajuda a definir "A Fabricação na Era da Experiência" no Japão
TÓQUIO--(BUSINESS WIRE-DINO - 05 nov, 2015) -
Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), a empresa 3DEXPERIENCE, líder mundial em software de design 3D, 3D Digital Mock Up e soluções de gerenciamento de ciclo de vida de produtos (Product Lifecycle Management, PLM), anunciou hoje, que a Dassault Systèmes está ajudando a definir e impulsionar a transformação digital da indústria no Japão durante o "Year of Franco-Japanese Innovation" (Ano da Inovação Franco-Japonesa), uma iniciativa lançada no dia 5 de outubro de 2015 em Tóquio pelos primeiros ministros da França e do Japão para apoiar a cooperação entre os dois países em matéria de inovação e excelência científica. Dassault Systèmes está sediando o evento "Manufacturing in the Age of Experience" (A Fabricação na Era da Experiência) hoje em Tóquio, reunindo líderes e executivos de nível C de todo o Japão para abordar os desafios que indústria japonesa está enfrentando e a sua visão coletiva para seu futuro. Juntos, eles irão explorar como o uso dos aplicativos virtuais de design, simulação, fabricação e colaboração podem contribuir para dinamizar a inovação, possibilitar a mudança da produção em massa para personalização em massa, incentivar uma plataforma aberta de inovação e criar novos ecossistemas com laboratórios de fabricação que irão impulsionar a economia local. Como um dos maiores países industriais no mundo, o Japão está agora embarcando em um programa de cinco anos altamente estruturado ? muito parecido com o "Indústria do Futuro" na França e "Indústria 4.0" na Alemanha ? a fim de adotar novos conceitos digitais que podem revolucionar processos industriais tais como personalização em massa. "A revolução digital que tem ocorrido em design irá logo acontecer ao nível de fabricação e, ao aproveitar as possibilidades oferecidas pelos universos virtuais, a produção pode criar um futuro sustentável", disse Bernard Charlès, presidente e diretor executivo da Dassault Systèmes. "A inovação industrial integra vários conceitos digitais que estão mudando os processos existentes e criando um modelo de produção dinâmica, holística e mais sustentável, incluindo ambientes de produção ativados pelo sistema ou interconectados com base na 'fabricação como um serviço', fabricação adicional e a utilização de novos materiais. A Dassault Systèmes está participando em cerca de 50 programas de fabricação em todo o mundo, inclusive no Japão, para ajudar a reunir os ecossistemas industriais e de investigação, combinar suas respectivas habilidades e concentrar os seus investimentos." Um parceiro tecnológico de longa data para muitos dos maiores grupos industriais do Japão, a Dassault Systèmes, com sua plataforma 3DEXPERIENCE, traz soluções de fabricação de última geração para os setores mecânicos, com base científica e químicos em todo o mundo. "A Fabricação na Era da Experiência" é o primeiro evento que a Dassault Systèmes irá sediar durante o "Ano da Inovação Franco-Japonesa". A empresa esteve presente na assinatura oficial desta iniciativa, onde participou de um painel sobre inovação digital e demonstrou seu projeto de cidade inteligente 3DEXPERIENCity, projeto de saúde inteligente 'Living Heart' e aplicativos automação de marketing 3DEXCITE e 3D. A Dassault Systèmes também tem parcerias com uma série de laboratórios de fabricação no Japão que estão implantando a plataforma 3DEXPERIENCE da empresa. Sobre a Dassault Systèmes A Dassault Systèmes, a empresa 3DEXPERIENCE, oferece a empresas e pessoas universos virtuais para a criação de inovações sustentáveis. Suas soluções conhecidas mundialmente transformam a maneira como os produtos são desenvolvidos, produzidos e gerenciados. As soluções colaborativas da Dassault Systèmes incentivam a inovação social, ampliando as possibilidades de melhorar o mundo real por meio do mundo virtual. O grupo agrega valor a mais de 190 mil clientes de todos os portes, em todos os setores, ema mais de 140 países. Para obter mais informações, acesse www.3ds.com. 3DEXPERIENCE, o logo Compass e o logo 3DS, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, 3DSWYM, BIOVIA, NETVIBES e 3DEXCITE são marcas registradas da Dassault Systèmes ou suas subsidiárias nos EUA e/ou outros países. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Arnaud MALHERBE, +33 (0)1 61 62 87 73
arnaud.malherbe@3ds.com ou
América do Norte
Suzanne MORAN, +1 (781) 810 3774
suzanne.moran@3ds.com ou
EMEAR
Virginie BLINDENBERG, +33 (0) 1 61 62 84 21
virginie.blindenberg@3ds.com ou
China
Grace MU, +86 10 6536 2288
grace.mu@3ds.com ou
Japão
Yukiko SATO, +81 3 4321 3841
yukiko.sato@3ds.com ou
Coreia
Myoungjoo CHOI, +82 10 8947 6493
myoungjoo.choi@3ds.com ou
Índia
Seema SIDDIQUI, +91 1244 577 100
seema.siddiqui@3ds.com ou
Sul da Ásia-Pacífico
Tricia SIM, +65 6511 7954
tricia.sim@3ds.com Fonte: BUSINESS WIRE
Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), a empresa 3DEXPERIENCE, líder mundial em software de design 3D, 3D Digital Mock Up e soluções de gerenciamento de ciclo de vida de produtos (Product Lifecycle Management, PLM), anunciou hoje, que a Dassault Systèmes está ajudando a definir e impulsionar a transformação digital da indústria no Japão durante o "Year of Franco-Japanese Innovation" (Ano da Inovação Franco-Japonesa), uma iniciativa lançada no dia 5 de outubro de 2015 em Tóquio pelos primeiros ministros da França e do Japão para apoiar a cooperação entre os dois países em matéria de inovação e excelência científica. Dassault Systèmes está sediando o evento "Manufacturing in the Age of Experience" (A Fabricação na Era da Experiência) hoje em Tóquio, reunindo líderes e executivos de nível C de todo o Japão para abordar os desafios que indústria japonesa está enfrentando e a sua visão coletiva para seu futuro. Juntos, eles irão explorar como o uso dos aplicativos virtuais de design, simulação, fabricação e colaboração podem contribuir para dinamizar a inovação, possibilitar a mudança da produção em massa para personalização em massa, incentivar uma plataforma aberta de inovação e criar novos ecossistemas com laboratórios de fabricação que irão impulsionar a economia local. Como um dos maiores países industriais no mundo, o Japão está agora embarcando em um programa de cinco anos altamente estruturado ? muito parecido com o "Indústria do Futuro" na França e "Indústria 4.0" na Alemanha ? a fim de adotar novos conceitos digitais que podem revolucionar processos industriais tais como personalização em massa. "A revolução digital que tem ocorrido em design irá logo acontecer ao nível de fabricação e, ao aproveitar as possibilidades oferecidas pelos universos virtuais, a produção pode criar um futuro sustentável", disse Bernard Charlès, presidente e diretor executivo da Dassault Systèmes. "A inovação industrial integra vários conceitos digitais que estão mudando os processos existentes e criando um modelo de produção dinâmica, holística e mais sustentável, incluindo ambientes de produção ativados pelo sistema ou interconectados com base na 'fabricação como um serviço', fabricação adicional e a utilização de novos materiais. A Dassault Systèmes está participando em cerca de 50 programas de fabricação em todo o mundo, inclusive no Japão, para ajudar a reunir os ecossistemas industriais e de investigação, combinar suas respectivas habilidades e concentrar os seus investimentos." Um parceiro tecnológico de longa data para muitos dos maiores grupos industriais do Japão, a Dassault Systèmes, com sua plataforma 3DEXPERIENCE, traz soluções de fabricação de última geração para os setores mecânicos, com base científica e químicos em todo o mundo. "A Fabricação na Era da Experiência" é o primeiro evento que a Dassault Systèmes irá sediar durante o "Ano da Inovação Franco-Japonesa". A empresa esteve presente na assinatura oficial desta iniciativa, onde participou de um painel sobre inovação digital e demonstrou seu projeto de cidade inteligente 3DEXPERIENCity, projeto de saúde inteligente 'Living Heart' e aplicativos automação de marketing 3DEXCITE e 3D. A Dassault Systèmes também tem parcerias com uma série de laboratórios de fabricação no Japão que estão implantando a plataforma 3DEXPERIENCE da empresa. Sobre a Dassault Systèmes A Dassault Systèmes, a empresa 3DEXPERIENCE, oferece a empresas e pessoas universos virtuais para a criação de inovações sustentáveis. Suas soluções conhecidas mundialmente transformam a maneira como os produtos são desenvolvidos, produzidos e gerenciados. As soluções colaborativas da Dassault Systèmes incentivam a inovação social, ampliando as possibilidades de melhorar o mundo real por meio do mundo virtual. O grupo agrega valor a mais de 190 mil clientes de todos os portes, em todos os setores, ema mais de 140 países. Para obter mais informações, acesse www.3ds.com. 3DEXPERIENCE, o logo Compass e o logo 3DS, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, 3DSWYM, BIOVIA, NETVIBES e 3DEXCITE são marcas registradas da Dassault Systèmes ou suas subsidiárias nos EUA e/ou outros países. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20151105007068/pt/
Contato: Contatos de imprensa da Dassault Systèmes Corporativo / FrançaArnaud MALHERBE, +33 (0)1 61 62 87 73
arnaud.malherbe@3ds.com ou
América do Norte
Suzanne MORAN, +1 (781) 810 3774
suzanne.moran@3ds.com ou
EMEAR
Virginie BLINDENBERG, +33 (0) 1 61 62 84 21
virginie.blindenberg@3ds.com ou
China
Grace MU, +86 10 6536 2288
grace.mu@3ds.com ou
Japão
Yukiko SATO, +81 3 4321 3841
yukiko.sato@3ds.com ou
Coreia
Myoungjoo CHOI, +82 10 8947 6493
myoungjoo.choi@3ds.com ou
Índia
Seema SIDDIQUI, +91 1244 577 100
seema.siddiqui@3ds.com ou
Sul da Ásia-Pacífico
Tricia SIM, +65 6511 7954
tricia.sim@3ds.com Fonte: BUSINESS WIRE