Schlumberger publica atualização sobre a Venezuela
LONDRES--(BUSINESS WIRE-DINO - 13 abr, 2016) -
A Schlumberger Limited (NYSE:SLB) anunciou hoje que irá reduzir suas atividades na Venezuela para alinhar as operações com cobranças em espécie. Esta medida é resultado da insuficiência de pagamentos recebidos nos últimos trimestres e da falta de progresso na definição de novos mecanismos que façam frente às contas a receber passadas e futuras. A Schlumberger os reconhece os esforços do seu principal cliente no país para encontrar soluções de pagamento alternativas e continua totalmente empenhada em apoiar o setor de exploração e produção venezuelano. No entanto, a Schlumberger não tem conseguido aumentar os saldos das contas a receber além do seu nível atual. A redução nos níveis de atividade decorrerá durante o mês em curso e será feita em estreita coordenação com todos os clientes na Venezuela para continuar a prestar serviço àqueles com disponibilidade de fluxo de caixa, possibilitando, por sua vez, uma desaceleração ordenada das operações para os demais. Além disso, a Schlumberger reafirma a sua receita do primeiro trimestre, de cerca de US$ 6,5 bilhões. Sobre a Schlumberger A Schlumberger é líder mundial no fornecimento de tecnologia, gestão integrada de projetos e soluções de informação para clientes do setor de gás e petróleo em todo o mundo. Empregando aproximadamente 95 mil pessoas de mais de 140 nacionalidades e trabalhando em mais de 85 países, a Schlumberger oferece a maior variedade de produtos e serviços, da exploração à produção. A Schlumberger Limited tem escritórios em Paris, Houston, Londres e Haia, e informou receitas de US$ 35,47 bilhões em 2015. Para mais informações, acesse www.slb.com. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Schlumberger Limited Investidores Simon Farrant ? Schlumberger Limited, vice-presidente de Relacionamento com investidores
Joy V. Domingo ? Schlumberger Limited, gerente de Relacionamento com investidores
Tel. +1 (713) 375-3535 investor-relations@slb.com Mídia Joao Felix ? Schlumberger Limited, diretor de Comunicações Corporativas
Tel. +1 713 375 3494
communication@slb.com
Fonte: BUSINESS WIRE
A Schlumberger Limited (NYSE:SLB) anunciou hoje que irá reduzir suas atividades na Venezuela para alinhar as operações com cobranças em espécie. Esta medida é resultado da insuficiência de pagamentos recebidos nos últimos trimestres e da falta de progresso na definição de novos mecanismos que façam frente às contas a receber passadas e futuras. A Schlumberger os reconhece os esforços do seu principal cliente no país para encontrar soluções de pagamento alternativas e continua totalmente empenhada em apoiar o setor de exploração e produção venezuelano. No entanto, a Schlumberger não tem conseguido aumentar os saldos das contas a receber além do seu nível atual. A redução nos níveis de atividade decorrerá durante o mês em curso e será feita em estreita coordenação com todos os clientes na Venezuela para continuar a prestar serviço àqueles com disponibilidade de fluxo de caixa, possibilitando, por sua vez, uma desaceleração ordenada das operações para os demais. Além disso, a Schlumberger reafirma a sua receita do primeiro trimestre, de cerca de US$ 6,5 bilhões. Sobre a Schlumberger A Schlumberger é líder mundial no fornecimento de tecnologia, gestão integrada de projetos e soluções de informação para clientes do setor de gás e petróleo em todo o mundo. Empregando aproximadamente 95 mil pessoas de mais de 140 nacionalidades e trabalhando em mais de 85 países, a Schlumberger oferece a maior variedade de produtos e serviços, da exploração à produção. A Schlumberger Limited tem escritórios em Paris, Houston, Londres e Haia, e informou receitas de US$ 35,47 bilhões em 2015. Para mais informações, acesse www.slb.com. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160412006912/pt/
Contato:Schlumberger Limited Investidores Simon Farrant ? Schlumberger Limited, vice-presidente de Relacionamento com investidores
Joy V. Domingo ? Schlumberger Limited, gerente de Relacionamento com investidores
Tel. +1 (713) 375-3535 investor-relations@slb.com Mídia Joao Felix ? Schlumberger Limited, diretor de Comunicações Corporativas
Tel. +1 713 375 3494
communication@slb.com
Fonte: BUSINESS WIRE