Stallion Oilfield Services Ltd. Resolve multa com Williams County, ND

WILLISTON, N.D.--(BUSINESS WIRE)--16 de Janeiro de 2014--A Stallion Oilfield Services Ltd. anunciou hoje que a Williams County Commission aprovou formalmente um acordo de liquidação, reduzindo a multa previamente anunciada de US$2.6 milhões para US$26.000 em relação ao abrigo temporário da Stallion em sua propriedade de Williams County, ND. A imposição da multa e a consequente publicidade forçaram a Stallion a contratar um advogado e procurar reparação no tribunal. Como a Stallion afirma que manteve conformidade com a licença de uso condicional emitida pela Comissão em setembro de 2013, ela escolheu resolver a questão e retirar a interposição de recurso na Corte Distrital do Condado de Williams. Esta resolução não é uma admissão de responsabilidade pela Stallion, nem é implícita com a retirada da interposição de recurso.

O gênesis da disputa teve como base a ambiguidade do que constitui uma "unidade" de abrigo não em qualquer ação indevida por parte da Stallion. O restabelecimento da licença de uso condicional pela Comissão até 1 de maio de 2014 reflete essa compreensão e resolve o assunto.

A Stallion valoriza a sua relação com os Comissários, com o Condado de Williams e com o povo de Williston e permanece comprometida com a comunidade, como tem feito desde 2005.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Stallion Oilfield Services Ltd.
Robert J. Ryan, (713) 528-5544