Equipamentos elétricos da Toshiba são selecionados para trens do Rio de Janeiro

TÓQUIO, Japão--(BUSINESS WIRE)--27 de Junho de 2013--A Toshiba Corporation (TOKYO: 6502) anunciou hoje que recebeu uma grande encomenda de um consórcio da China National Machinery Imp. & Exp. Corp. (CMC), uma empresa de comércio chinesa, e da Changchun Railway Vehicles Co., Ltd. (CRC), uma fabricante de material circulante chinesa, para trens operados no subúrbio do Rio de Janeiro pela Secretaria de Estado de Transportes (SETRANS), a autoridade dos transportes do Estado. O pedido abrange os sistemas de propulsão, sistemas de energia auxiliar e sistemas de monitoramento de trem para 60 conjuntos de trem, num total de 240 vagões, e no valor de cerca de 6 bilhões de ienes.

Os equipamentos elétricos da Toshiba já estão instalados em 50 trens, num total de 200 vagões, funcionando no subúrbio ferroviário do Rio, pertencente à SETRANS. O desempenho e a confiabilidade comprovados dos equipamentos, são enfatizados pelo novo pedido, que abrange sistemas de acionamento integrando o inversor VVVF com economia de potência com os motores de tração da Toshiba, os sistemas de alimentação auxiliares para iluminação e ar-condicionado do vagão, etc., e os sistemas de monitoramento de trem. O equipamento será entregue durante o período de setembro de 2013 a dezembro de 2014.

O governo brasileiro está se preparando para a Copa do Mundo de 2014 e os Jogos Olímpicos de Verão em 2016, promovendo um programa de aceleração do crescimento, que inclui investimentos no desenvolvimento de recursos naturais, geração e transmissão de energia elétrica, e melhoramentos no transporte rodoviário e ferroviário. A modernização das redes ferroviárias está programada para as grandes cidades que sediarão os eventos, incluindo São Paulo e Rio de Janeiro, como um meio de melhorar a infraestrutura e aliviar os congestionamentos crônicos que afligem as cidades. Com o orçamento do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC2), o governo investirá mais de US$ 26 bilhões em transporte ferroviário entre os anos 2011-2014.

A Toshiba posiciona o Brasil, que acredita em um crescimento significativo nos próximos anos, como um importante mercado emergente, e está reforçando ativamente a presença da empresa no país em todas as linhas de negócio que mantém.

Nos últimos anos, a Toshiba ganhou grandes encomendas de equipamentos elétricos para material circulante no Japão, nos EUA, em Taiwan e em outros mercados, e agora está proativamente promovendo vendas para melhorar o negócio globalmente.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Toshiba Corporation
Atsushi Ido, +81-3-3457-2105
Escritório de comunicação corporativa
http://www.toshiba.co.jp/contact/media.htm