AFL ganha ação e tribunal entra com injunção permanente contra a SurplusEQ.com, Inc.

SPARTANBURG, S.C.--(BUSINESS WIRE)--31 de Janeiro de 2014--A AFL anunciou hoje que ganhou uma ação proposta contra a SurplusEQ.com, Inc., inclusive uma injunção permanente imposta à outra parte pelo Tribunal Distrital dos Estados Unidos. Na ação, a AFL alegou que a SurplusEQ.com, Inc. vendeu equipamentos de união por fusão Fujikura modificados em sua concepção original, desta forma, fornecendo uniões materialmente diferentes e causando confusão para os clientes. O tribunal concluiu: "A injunção permanente é de interesse público, pois evitará a confusão resultante da propaganda e venda de equipamentos de união por fusão Fujikura não autorizados, que diferem materialmente dos autorizadas para venda nos Estados Unidos; ademais, impedirá a distribuição de equipamentos de união por fusão Fujikura com alteração de software, que podem provocar falhas e outros defeitos ao funcionamento das uniões. Esta proteção é o principal objetivo da lei Lanham (marca registrada)".

"A AFL está satisfeita com o resultado do processo e por transmitir esta mensagem positiva aos nossos clientes, que utilizam e confiam nas uniões por fusão Fujikura no curso diário de seus negócios", comentou Steve Althoff, vice-presidente executivo da divisão de equipamentos da AFL. "Os equipamentos de união por fusão Fujikura são conhecidas por sua alta qualidade e desempenho excepcional. Ao adquirirem a marca, os clientes esperam obter o produto proveniente da fábrica da Fujikura. Infelizmente, isso não estava acontecendo. Como fornecedora exclusiva dos equipamentos de união por fusão Fujikura na América do Norte, a AFL continuará protegendo, ao máximo grau, os interesses da Fujikura e de nossos clientes".

A injunção permanente aprovada pelo tribunal foi impetrada contra a SurplusEQ.com, Inc. e seu proprietário, Daniel Parsons. A decisão judicial proíbe a SurplusEQ.com, Inc. e Daniel Parsons de comercializar novos equipamentos de união por fusão Fujikura e os impede de vender novos equipamentos de união por fusão Fujikura que não estejam devidamente licenciados e verificados para o território norte-americano. Ademais, a SurplusEQ.com, Inc. concordou em pagar à AFL uma quantia financeira significativa para compensá-la.

A AFL é subsidiária da Fujikura Ltd., líder mundial em tecnologia de uniões de fusão. A AFL tem o direito exclusivo de distribuir equipamentos de união por fusão Fujikura em todos os países situados no continente norte-americano.

Para mais informações sobre a AFL, seus produtos e serviços, acesse www.AFLglobal.com.

Sobre a AFL

A AFL fornece produtos e serviços líderes do setor para os mercados de serviços públicos de energia elétrica, banda larga, comunicações, corporações e OEM, bem como para os mercados emergentes de gás e petróleo, mineração, nuclear, aviônica, fontes renováveis e transporte. O portfólio de diversos produtos da empresa inclui cabos de fibra óptica, acessórios de transmissão e subestação, equipamentos de instalações externas, conectores, equipamentos de união por fusão, equipamentos de teste e treinamento. O portfólio de serviços da AFL inclui posições de líder de mercado com as empresas de comunicação mais proeminentes, apoiando o escritório central no interior das usinas, engenharia, fornecimento e instalação, áreas externas da usina, área de empreendimento e sem fio.

Fundada em 1984, a AFL tem orgulho de oferecer especialização em engenharia, produtos excepcionais e serviços confiáveis que ajudam nossos clientes a melhorar suas infraestruturas elétricas e essenciais. A AFL opera nos E.U.A., México, Canadá, Europa, Ásia e no sul do Pacífico. A empresa tem sede em Spartanburg, SC, e é subsidiária integral da Fujikura Ltd., Japão. Para mais informações, acesse www.AFLglobal.com.

Sobre a Fujikura

A sede da Fujikura localiza-se em Tóquio, Japão, e dedica-se à fabricação de produtos para os setores de telecomunicação, eletrônico, automotivo e energia. Os equipamentos de união por fusão Fujikura são reconhecidos por seu desempenho, produtividade e confiabilidade. A AFL oferece a mais ampla linha de equipamentos de união por fusão Fujikura e equipamentos relacionados para uniões em campo e para uso em fábrica/laboratório. Todos os equipamentos de união por fusão vendidos pela AFL oferecem garantia de fábrica e equipe de suporte técnico 24 horas, 7 vezes por semana. Para mais informações, acessewww.fujikura.co.jp.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

AFL
Corie Culp, Gerente de relações públicas
864-433-5409
Corie.Culp@AFLglobal.com