Toshiba reforça iniciativas direcionadas à economia do hidrogênio

A Toshiba Corporation (TOKYO:6502) anunciou hoje a abertura do Centro de
Pesquisa e Desenvolvimento de Energia de Hidrogênio do Grupo Toshiba
(Toshiba Group Hydrogen Energy Research & Development Center, HRDC) no
Complexo de Fuchu, em Tóquio ocidental. O novo centro irá concentrar
iniciativas de todo o grupo voltadas à economia de hidrogênio e
impulsionará o desenvolvimento e a demonstração de soluções de
integração de tecnologias energéticas relacionadas com o hidrogênio. O
Grupo Toshiba pretende aumentar as vendas de negócios relacionados com
hidrogênio para 100 bilhões de ienes até 2020.

Hydrogen Energy Research & Development Center (Photo: Business Wire)

O Grupo Toshiba possui tecnologias essenciais, incluindo fotovoltaica,
eólica, hidráulica e outros sistemas de geração renovável, sistemas de
eletrólise da água e células de combustível para alcançar uma economia
do hidrogênio, um futuro em que o hidrogênio seja utilizado como fonte
de combustível limpo de baixo carbono. O Grupo Toshiba irá integrar
essas tecnologias em soluções de ponta a ponta, que se estendem desde a
produção até a utilização do hidrogênio.

Ao trabalhar em prol da produção local de energia para o consumo local,
o Grupo Toshiba desenvolverá um sistema de fornecimento de energia
prático que utiliza energia renovável para abastecer sistemas de
eletrólise da água de geração de hidrogênio, utilizando células de
combustível para converter o hidrogênio em eletricidade conforme e
quando necessário. O sistema será implantado em locais onde os custos de
geração e transmissão de energia elétrica são elevados, tais como ilhas
isoladas e lugares remotos, de modo a ajudar a reduzir esses custos e
obter um abastecimento estável de energia.

Quanto ao futuro, o Grupo Toshiba também tem como objetivo estabelecer
uma cadeia de abastecimento de hidrogênio até 2025. Por exemplo, o
hidrogênio produzido no exterior e a baixo custo, utilizando moinhos de
vento de grande escala, será empregado para gerar eletricidade em usinas
de energia movidas a turbina a gás de hidrogênio no Japão. Isso
permitirá que grandes volumes de hidrogênio, uma fonte de energia limpa
livre de carbono, sejam armazenados e fornecidos sem a necessidade de
uma linha de transmissão para conectar a fonte de geração de energia
entre o exterior e o Japão, o ponto de consumo de energia.

O fornecimento de fontes de energia solar e eólica não é confiável, mas
pode ser utilizado para alimentar sistemas de eletrólise da água que
produzem hidrogênio, e esse hidrogênio pode ser transportado e
armazenado para ser utilizado quando necessário. Além de outras
aplicações, espera-se empregar o hidrogênio como combustível para
células de combustível, que podem produzir energia e água no caso de uma
catástrofe.

A escala de mercado combinada anual para células de combustível, bem
como outros equipamentos e infraestrutura relacionados com o hidrogênio,
deve atingir a projeção de 40 trilhões de ienes até 2030.

O HRDC irá instalar uma célula eletrolítica de óxido sólido (SOEC, por
sua sigla em inglês) que está sendo desenvolvida como um projeto da
Organização de Desenvolvimento de Novas Tecnologias Industriais e de
Energia (New Energy and Industrial Technology Development Organization,
NEDO) e a utilizará em combinação com sistemas de geração solar
fotovoltaica, células de combustível e outros aparelhos para realizar
experiências de demonstração, no sentido de alcançar o uso prático . O
centro também será um espaço de exposição de tecnologias relacionadas
com o hidrogênio para permitir uma melhor compreensão das necessidades
dos clientes.

O Grupo Toshiba vai recorrer às suas tecnologias de amplo alcance para
promover um negócio de hidrogênio que ajuda a concretizar uma economia
do hidrogênio de baixo carbono.

Visão geral do Centro de Pesquisa e Desenvolvimento de Energia de
Hidrogênio

Sobre a Toshiba

A Toshiba Corporation, uma empresa Fortune Global 500, canaliza recursos
de nível internacional em sistemas e produtos eletrônicos e elétricos
avançados em cinco áreas comerciais estratégicas: Energia e
Infraestrutura, Soluções Comunitárias, Sistemas e Serviços de
Assistência Médica, Dispositivos e Componentes Eletrônicos e Produtos e
Serviços de Estilo de Vida. Orientada pelos princípios do compromisso
básico do Grupo Toshiba ? "Comprometidos com as pessoas, comprometidos
com o futuro", a Toshiba promove operações globais para garantir um
"crescimento por meio de criatividade e inovação", e está colaborando
para alcançarmos um mundo em que as pessoas vivam em uma sociedade
segura, protegida e confortável, estejam onde estiverem.

Fundada em Tóquio em 1875, a Toshiba de hoje está no centro de uma rede
global de mais de 590 empresas consolidadas, com mais de 200 mil
funcionários no mundo inteiro e vendas anuais que ultrapassam 6,5
trilhões de ienes (US$ 63 bilhões).
Para saber mais sobre a
Toshiba, acesse o site www.toshiba.co.jp/index.htm

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada.
As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se
referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que
tem efeito legal.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150406005982/pt/