A Panasonic participa na "Milano Salone 2016" com sua instalação "KUKAN" - A invenção do espaço -
OSAKA, Japão--(BUSINESS WIRE-DINO - 28 mar, 2016) -
A Panasonic Corporation ("Panasonic") estará participando na Milano Salone 2016 que será realizada em Milão, Itália, de 12 a 17 de abril. Esse ano a Panasonic estará apresentando uma instalação* concebida com o tema - "K?KAN", A invenção do espaço. A instalação é composta por 140 telas de 55 polegadas dispostas em sete pilares que apresentarão como o Japão vê, de maneira exclusiva, o mundo e a beleza de sua natureza, combinando a tradicional cultura japonesa com tecnologia de ponta para revelar uma nova experiência, a "Wonder Japan Experience" (Experiência Maravilhosa do Japão), que estimula a imaginação. Satoshi Takeyasu, oficial administrativo da Panasonic Corporation responsável por Comunicações Corporativas, declarou que "Ao participar na Milano Salone 2016 a Panasonic espera revelar o potencial e o encantamento inexplorados de diversos espaços que a Panasonic pode criar com suas tecnologias em geração de imagens, áudio, iluminação, entre outras, aperfeiçoadas através de seu negócio de eletrodomésticos e, assim, tentar oferecer admiração e encanto às pessoas por todo o mundo".
Descrição da instalação
? Nome do conteúdo do vídeo: "7 Dimensions" (7 Dimensões)
- Apresentação da cultura japonesa da perspectiva do espaço e com a invenção de espaços novos e imaginativos que refletem como o Japão vê o mundo. Os sete pilares altos criam uma instalação espacial em que imagens encontram o som para criar uma experiência singular que pode ser realizada apenas nesse espaço exclusivo. A jornada através desse espaço também estimula a imaginação dos visitantes. Esses sete pilares assumem uma expressão completamente diferente dependendo do ângulo do qual são observados, e revelam um ambiente desconhecido e inexplorado. Eles expressam como o Japão observa o mundo, de maneira singular, e a beleza de sua natureza, seu senso exclusivo de estética, comparações e fronteiras, fundamentais na cultura e na arte do Japão, que têm sido aprimoradas desde tempos imemoráveis. Deste modo, os pilares criam um "espaço" que é uma fonte de inspiração infinita, que permite que os visitantes se desconectem ou se sintam conectados a outras pessoas. Comentários do criador ? Design total e produção geral : SD Associates, Inc., representada por Shuichi Furumi "As pessoas podem ser mais livres.Se as casas mudarem, as pessoas podem viver onde quiserem, desde a região polar a ilhas remotas, e a topos de montanhas.Isso é possível através da invenção do espaço revelado pela inovação tecnológica.'7 Dimensions' (7 Dimensões) cria um espaço desconhecido e inexplorado.Você será surpreendido e a sua imaginação será estimulada, à medida que for reconstituindo os passos da cultura japonesa". ? Imagística visual produzida por : Montage Inc., Masao Ochiai "Esses pilares representam as fronteiras entre os céus e a terra, aqui e lá, nós e as outras pessoas.As pessoas começam a reconhecer o espaço em que existem quando descobrem essas fronteiras e são inspiradas a criar novos espaços após observar uma sequência desses limites.Essa ideia foi o ponto de partida para essa instalação". * Instalação: Um método de expressão de arte contemporânea que inclui o espaço criado como parte da obra. Sobre a Milano Salone Este ano, a Milano Salone está celebrando seu 55º aniversário. É um evento muito grande que também conta com uma importante feira de móveis, realizada anualmente em Milão, Itália. A Milano Salone ocorre no local principal, "FIERA" e "FUORI SALONE", que se refere a diversos locais na cidade de Milão. A instalação da Panasonic estará no "FUORI SALONE" (http://fuorisalone.it/2016/en). A Milano Salone exerce grande influência no setor de design como uma plataforma de lançamento para as últimas tendências globais de design. Nos últimos anos, o evento foi além de seu papel como uma exposição de design e está chamando atenção como uma plataforma de expressão para diversas marcas.
* Aproximadamente 310.000 visitantes e 160 países participantes (em 2015) O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Media Contacts:
Global Communications Department
Panasonic Corporation
Tel: +81-(0)3-3574-5729 Fax: +81-(0)3-3574-5691
presscontact@ml.jp.panasonic.com
Fonte: BUSINESS WIRE
A Panasonic Corporation ("Panasonic") estará participando na Milano Salone 2016 que será realizada em Milão, Itália, de 12 a 17 de abril. Esse ano a Panasonic estará apresentando uma instalação* concebida com o tema - "K?KAN", A invenção do espaço. A instalação é composta por 140 telas de 55 polegadas dispostas em sete pilares que apresentarão como o Japão vê, de maneira exclusiva, o mundo e a beleza de sua natureza, combinando a tradicional cultura japonesa com tecnologia de ponta para revelar uma nova experiência, a "Wonder Japan Experience" (Experiência Maravilhosa do Japão), que estimula a imaginação. Satoshi Takeyasu, oficial administrativo da Panasonic Corporation responsável por Comunicações Corporativas, declarou que "Ao participar na Milano Salone 2016 a Panasonic espera revelar o potencial e o encantamento inexplorados de diversos espaços que a Panasonic pode criar com suas tecnologias em geração de imagens, áudio, iluminação, entre outras, aperfeiçoadas através de seu negócio de eletrodomésticos e, assim, tentar oferecer admiração e encanto às pessoas por todo o mundo".
Visão geral da exposição | ||
| Tema da exposição | "K?KAN", A invenção do espaço | |
| Período | 12 a 17 (terça a domingo) de abril, das 10h às 21h | |
| Local | Milão, Itália; RIMESSA DEI FIORI (Endereço: via S. Carpoforo 9 - via Fiori Chiari 17/a, Milão, Itália) | |
| Site especial da exposição Milano Salone 2016 | ||
- Apresentação da cultura japonesa da perspectiva do espaço e com a invenção de espaços novos e imaginativos que refletem como o Japão vê o mundo. Os sete pilares altos criam uma instalação espacial em que imagens encontram o som para criar uma experiência singular que pode ser realizada apenas nesse espaço exclusivo. A jornada através desse espaço também estimula a imaginação dos visitantes. Esses sete pilares assumem uma expressão completamente diferente dependendo do ângulo do qual são observados, e revelam um ambiente desconhecido e inexplorado. Eles expressam como o Japão observa o mundo, de maneira singular, e a beleza de sua natureza, seu senso exclusivo de estética, comparações e fronteiras, fundamentais na cultura e na arte do Japão, que têm sido aprimoradas desde tempos imemoráveis. Deste modo, os pilares criam um "espaço" que é uma fonte de inspiração infinita, que permite que os visitantes se desconectem ou se sintam conectados a outras pessoas. Comentários do criador ? Design total e produção geral : SD Associates, Inc., representada por Shuichi Furumi "As pessoas podem ser mais livres.Se as casas mudarem, as pessoas podem viver onde quiserem, desde a região polar a ilhas remotas, e a topos de montanhas.Isso é possível através da invenção do espaço revelado pela inovação tecnológica.'7 Dimensions' (7 Dimensões) cria um espaço desconhecido e inexplorado.Você será surpreendido e a sua imaginação será estimulada, à medida que for reconstituindo os passos da cultura japonesa". ? Imagística visual produzida por : Montage Inc., Masao Ochiai "Esses pilares representam as fronteiras entre os céus e a terra, aqui e lá, nós e as outras pessoas.As pessoas começam a reconhecer o espaço em que existem quando descobrem essas fronteiras e são inspiradas a criar novos espaços após observar uma sequência desses limites.Essa ideia foi o ponto de partida para essa instalação". * Instalação: Um método de expressão de arte contemporânea que inclui o espaço criado como parte da obra. Sobre a Milano Salone Este ano, a Milano Salone está celebrando seu 55º aniversário. É um evento muito grande que também conta com uma importante feira de móveis, realizada anualmente em Milão, Itália. A Milano Salone ocorre no local principal, "FIERA" e "FUORI SALONE", que se refere a diversos locais na cidade de Milão. A instalação da Panasonic estará no "FUORI SALONE" (http://fuorisalone.it/2016/en). A Milano Salone exerce grande influência no setor de design como uma plataforma de lançamento para as últimas tendências globais de design. Nos últimos anos, o evento foi além de seu papel como uma exposição de design e está chamando atenção como uma plataforma de expressão para diversas marcas.
* Aproximadamente 310.000 visitantes e 160 países participantes (em 2015) O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160328005772/pt/
Contato:Media Contacts:
Global Communications Department
Panasonic Corporation
Tel: +81-(0)3-3574-5729 Fax: +81-(0)3-3574-5691
presscontact@ml.jp.panasonic.com
Fonte: BUSINESS WIRE