Covidien vence a premiação Gold Medical Design Excellence Award pelo Sistema de dissecação ultr

Sistema de grampeamento cirúrgico iDrive Ultra da Covidien escolhido como finalista do programa MDEA

MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50657878&lang=pt

MANSFIELD, Massachusetts--(BUSINESS WIRE)--24 de Junho de 2013--Covidien (NYSE: COV), fornecedora global líder de produtos de cuidados com a saúde, anunciou hoje que seu sistema de dissecação ultrassônica sem fio Sonicision foi vencedor da premiação 2013 Medical Design Excellence Award (MDEA), uma das maiores honras da indústria de equipamentos médico-hospitalar. O sistema de grampeamento cirúrgico iDrive Ultra da Covidien também foi um finalista do programa MDEA na mesma categoria para Equipamento, Instrumentos e Suprimentos Cirúrgicos. Desde 1998, o programa MDEA reconhece os avanços significativos no desenvolvimento e engenharia de produtos médicos que melhoram a qualidade do fornecimento e acesso de cuidados com a saúde.

Estamos honrados de ter este ano dois de nossos produtos reconhecidos pelo prestigiado MDEA, disse Paul Hermes, Diretor de Tecnologia, Soluções Cirúrgicas, da Covidien. Parabéns às equipes do Sonicision e do iDrive Ultra por suas importantes realizações. A pesquisa e o desenvolvimento de produtos podem ser complexos e desafiadores; entretanto, temos diversas pessoas dedicadas trabalhando para transformar grandes ideias em soluções médicas de grande valor. Temos muito orgulho da capacidade da Covidien em desenvolver tecnologias inovadoras que melhoram o desempenho clínico e, ao mesmo tempo, reduzem os custos gerais em cuidados com a saúde.

O sistema de dissecação ultrassônica sem fio Sonicision é o primeiro produto de instrumentação cirúrgica do seu tipo que é manual, alimentado por bateria e desenvolvido para a incisão de tecidos moles e homeostase em uma ampla variedade de procedimentos cirúrgicos. Esse dispositivo inovador fornece vibrações ultrassônicas de alta frequência, que cortam e coagulam o tecido simultaneamente. O Sonicision demonstrou ser capaz de oferecer uma dissecação mais rápida através do tecido¹ e uma emissão de fumaça menor² no campo cirúrgico.

O projeto sem fio exclusivo e de instalação simplificada do sistema Sonicision permite uma liberdade maior de movimentos e maior eficiência na sala de operação. Seu controle de ativação de energia de modo duplo permite a transição fácil entre modos de energia para facilitar a utilização.

O sistema iDrive Ultra é o único grampeador endoscópico reutilizável e totalmente automatizado no mercado atual, que oferece operação manual acionada por botão de todos os controles do grampeador para fornecer precisão superior. Ele oferece o controle, a um toque dos dedos, para grampeamento, articulação, rotação, disparo e abertura, redução de movimentos indesejados durante todas as ações de grampeamento, com articulação ilimitada no alcance de 45 graus à esquerda/direita. Isso permite que os cirurgiões posicionem o dispositivo onde desejado e o mantenham no local por todo o processo de grampeamento. O sistema iDrive Ultra pode ser usado em procedimentos onde recargas do Covidien Endo GIA são indicadas, tanto em cirurgia minimamente invasiva quanto aberta. Além disso, como um dispositivo reutilizável, ele é projetado para a esterilização por vapor em autoclave no hospital.

O dispositivo iDrive Ultra é totalmente compatível com a linha completa de produtos da Covidien de recargas Endo Gia com tecnologia Tri-Staple, que oferece desempenho consistente em relação a uma diversidade muito maior de espessuras de tecidos.

A premiação do 2013 Medical Design Excellence Awards foi apresentada em uma cerimônia realizada em 19 de junho na Filadélfia, em conjunto com o evento Medical Design & Manufacturing East.

1. Tsirline VB, Lau KN, Swan RZ, Montero PN, Sindram D, Martinie JB, Iannitti DA, Evaluation of an Innovative, Cordless Ultrasonic Dissector. Surg Innov, 2013.

2. Kim FJ, Sehrt D, Pompeo A, Molina WR, Comparison of surgical plume among laparoscopic ultrasonic dissectors using a real-time digital quantitative technology. Surg Endosc, 2012.

Sobre a Covidien

Covidien é uma companhia líder global em produtos de saúde que cria soluções médicas inovadoras para melhores resultados para pacientes e agrega valores através da excelência e liderança clínica. Covidien fabrica, distribui e atende uma ampla diversidade de linhas de produtos líderes em três segmentos da indústria: Dispositivos Médicos, Farmacêuticos e Suprimentos Médicos. Com a receita de US$11,9 bilhões em 2012, a Covidien tem 43.000 funcionários no mundo inteiro, em 70 países, e seus produtos são vendidos em aproximadamente 140 países. Visite www.covidien.com para saber mais sobre nossos produtos e negócios.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Galeria de Fotos/Multimídia disponível em: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130624005442/pt/

Covidien
John Jordan, 508-452-4891
Gerente de Comunicações
Soluções Cirúrgicas
john.jordan@covidien.com
ou
Marguerite Copel, 203-821-4720
Vice-presidente de Comunicações
Soluções Cirúrgicas
marguerite.copel@covidien.com
ou
Coleman Lannum, CFA, 508-452-4343
Vice-presidente
Relações com Investidores
cole.lannum@covidien.com
ou
Todd Carpenter, 508-452-4363
Diretor Sênior
Relações com Investidores
todd.carpenter@covidien.com