AMYRIS E FIRMENICH ANUNCIAM EXPANSÃO DE COLABORAÇÃO
Sucesso de colaboração inicial leva a expansão antecipada para um terceiro ingrediente
EMERYVILLE, Califórnia e MEYRIN, Suíça--(BUSINESS WIRE)--25 de Julho de 2011--A Amyris, Inc. (NASDAQ: AMRS) e a Firmenich anunciaram hoje que estão expandindo seu contrato de colaboração para incluir um terceiro ingrediente no mercado de sabores e fragrâncias. De acordo com o contrato atual, estabelecido em novembro de 2010, a Firmenich está financiando trabalho na Amyris para desenvolver um primeiro ingrediente, com direitos para co-financiar um segundo. A Amyris obteve um marco importante para o desenvolvimento desse primeiro ingrediente, muito antes do prazo antecipado. As partes esperam começar a trabalhar no segundo ingrediente no prazo previsto e, como resultado do desempenho até agora, decidiram expandir a colaboração para agora incorporar um terceiro ingrediente.
O objetivo da colaboração Amyris-Firmenich é promover interesses de longo prazo da indústria de sabores e fragrâncias proporcionando ingredientes sustentáveis que sejam custo-competitivos. De acordo com o contrato, a Amyris fabricará e fornecerá ingredientes essenciais para a Firmenich, e a Firmenich comercializará e distribuirá esses ingredientes exclusivamente no mercado de sabores e fragrâncias. As partes vão compartilhar o valor econômico derivado desses ingredientes.
Estamos muito felizes com o progresso da nossa colaboração com a Amyris, disse Patrick Firmenich, diretor executivo da Firmenich. Inovação e sustentabilidade são componentes integrais da filosofia da nossa empresa, e esta parceria expandida com a Amyris manterá nosso compromisso de fornecer ingredientes de alta qualidade para o mercado de sabores e fragrâncias.
Estamos entusiasmados com a expansão da nossa colaboração produtiva com a Firmenich, disse John Melo, diretor executivo da Amyris. Nosso progresso com a Firmenich demonstra nosso compromisso de oferecer aos nossos clientes resultados que ultrapassem as expectativas, e confirma nossos planos de começar a produção e a venda dos ingredientes de sabores e fragrâncias da Amyris a partir do próximo ano.
Sobre a Amyris, Inc.
A Amyris é uma empresa integrada de produtos renováveis com foco na oferta de alternativas sustentáveis para uma ampla gama de produtos derivados do petróleo. A Amyris usa sua plataforma industrial de biologia sintética para converter açúcares vegetais em uma série de moléculas de hidrocarbonetos blocos construtivos flexíveis que podem ser usados em uma ampla gama de produtos. A Amyris está comercializando esses produtos como ingredientes renováveis No Compromise® para os setores de cosméticos, fragrâncias e sabores, polímeros, lubrificantes e produtos de consumo e como diesel renovável e combustível para jatos No Compromise. A Amyris Brasil Ltda., uma subsidiária da Amyris, supervisiona o estabelecimento e a expansão da produção da Amyris no Brasil. A Amyris também atua na distribuição de combustíveis nos Estados Unidos, por meio de sua subsidiária Amyris Fuels, LLC. Mais informações sobre a Amyris podem ser encontradas em www.amyris.com.
Sobre a Firmenich
A Firmenich é a maior empresa de capital fechado do mundo (N.° 2 no mundo) do setor de fragrâncias e sabores. Fundada em Genebra, Suíça, em 1895, ela criou muitos dos perfumes e sabores mais conhecidos do mundo que apreciamos todos os dias. Sua paixão por aroma e sabor está no âmago do seu sucesso. Ela é renomada por sua criatividade e inovação, assim como por seu entendimento excepcional das tendências de consumo. Todo ano a empresa investe cerca de 10% do seu faturamento em P&D, refletindo seu contínuo desejo de entender, compartilhar e sublimar o melhor que a natureza tem a oferecer. A Firmenich informou um faturamento anual de 2.873 bilhões de francos suíços no final de junho de 2010. Mais informações sobre a Firmenich estão disponíveis em www.firmenich.com.
Declarações prospectivas
Este comunicado contém declarações prospectivas, e qualquer declaração que não constitua fatos históricos pode ser considerada uma declaração prospectiva. Essas declarações prospectivas incluem, entre outras, declarações sobre eventos futuros (tais como o desenvolvimento e a comercialização de ingredientes de sabores e fragrâncias) que envolvem riscos e incertezas. Essas declarações são baseadas nas expectativas atuais da gerência e os resultados reais e eventos futuros podem divergir materialmente devido a riscos e incertezas, incluindo aqueles associados com atrasos ou falhas no desenvolvimento, produção ou comercialização de produtos, nossa dependência de terceiros para atingir nossas metas, e outros riscos detalhados na seção Fatores de Risco do relatório anual da Amyris no Formulário 10-K, protocolado em 14 de março de 2011 e o relatório trimestral no Formulário 10-Q, protocolado em 11 de maio de 2011. A Amyris recusa qualquer obrigação de atualizar as informações contidas nestas declarações prospectivas, seja em razão de resultados de novas informações, eventos futuros ou outro qualquer motivo.
Amyris e No Compromise são marcas registradas ou marcas comerciais da Amyris, Inc.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Schwartz Communications
Merrill Freund ou Alison Mickey, 415-512-0770
amyris@schwartzcomm.com
ou
Firmenich, SA
Cathleen Quinn
cathleen.quinn@firmenich.com