A SHISEIDO desenvolve revolucionário WetForce
Primeira tecnologia de proteção solar do mundo que ganha potência através do contato com água ou transpiração
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50980200&lang=pt
TÓQUIO, Japão--(BUSINESS WIRE)--12 de Novembro de 2014--SHISEIDO (TOKYO:4911) tem buscado ativamente uma tecnologia de proteção de UV mais forte e que mantenha seu desempenho mesmo quando exposta à água ou transpiração, para proteger a pele contra os raios de UV em diferentes situações comuns, incluindo atividades de lazer ao ar livre.
Como resultado da pesquisa e desenvolvimento de tecnologia mais recente, a SHISEIDO desenvolveu com sucesso a tecnologia de proteção solar WetForce, a primeira no mundo que interage com os minerais na água e na transpiração, desafiando o senso comum já que o protetor solar torna-se mais uniforme, mais liso e mais forte em contacto com água ou transpiração. Isso cria uma proteção de UV mais uniforme, com efeito de proteção cerca de 120%1 maior.
A tecnologia WetForce será incorporada em produtos de proteção solar a ser lançados na próxima primavera.
Nota 1: Efeito de proteção de UV antes de contato com a água calculado como 100%
Antecedentes do desenvolvimento
Para atender às necessidades de clientes que querem proteger sua pele de todos os efeitos negativos possíveis de UV, desde situações da vida cotidiana até situações agressivas ao ar livre, a SHISEIDO desenvolveu uma tecnologia de proteção solar que é agradável de aplicar, oferece proteção de UV com resistência máxima ao bronzeamento, tem excelentes propriedades à prova de água que previnem uma redução da proteção de UV, mesmo após esportes ou natação, e que sai facilmente com sabão ou limpador facial, sem necessidade de removedores especiais.
Como as tecnologias protetoras convencionais são incapazes de manter o seu efeito de proteção de UV pleno após o contato com água ou transpiração, a SHISEIDO pesquisou e desenvolveu formas de evitar esse declínio. A SHISEIDO centrou o foco nos minerais na água e suor e inverteu a forma de pensar, perguntando "e se o contato com a água pudesse melhorar o desempenho de um filtro solar aplicado à pele, na verdade reforçando o efeito de proteção de UV?" Com esta abordagem, a SHISEIDO embarcou em um novo caminho de pesquisa e desenvolvimento.
Pesquisa e desenvolvimento de WetForce
Na pesquisa e desenvolvimento da SHISEIDO, a empresa se concentrou no relacionamento entre os minerais, como os íons de cálcio e íons de magnésio na água da torneira, água do mar, transpiração e os componentes que fazem parte do filtro em protetores solares.
Isso resultou na descoberta de um sensor mineral iônico, uma tecnologia que faz com que os minerais na água ou transpiração se aglutinem, melhorando a repelência à água do protetor solar e deixando o filtro mais uniforme sobre a pele, mais suave e mais forte, com um efeito de proteção mais elevado.
Esta nova tecnologia será incorporada em filtros solares junto com as características já desenvolvidas pela SHISEIDO, tais como a fácil remoção, sem a necessidade de produtos de limpeza especiais e uma textura que é agradável de usar.
Diferentes produtos de proteção solar podem conter o mesmo tipo e quantidade de UV absorvente e ainda assim oferecer diferentes graus de proteção de UV, dependendo da uniformidade dos filtros que eles criam na pele.
Se compararmos o protetor A, o qual é aplicado como uma película uniforme e bloqueia 99% da radiação de UV, com o protetor B, que é aplicado de forma desigual e metade da área coberta tem 90% dos raios de UV bloqueados, e a outra metade tem 99,9% de UV bloqueados, o efeito de proteção de UV do protetor solar A é cerca de cinco vezes mais elevado do que a do protetor solar B, ilustrando a importância de um protetor solar de película uniforme. Os protetores solares convencionais porém, ficam comprometidos quando em contato com água ou transpiração, causando uma queda na uniformidade do filtro, e um declínio relativo nos efeitos de proteção de UV. O desafio que a SHISEIDO assumiu era ultrapassar este problema comum, evitando que ocorra este declínio.
A recém-desenvolvida tecnologia WetForce surgiu como a inovação que, quando exposta à água ou transpiração, torna o filtro do protetor solar mais uniforme e suave, aumentando o seu efeito de proteção de UV sobre a pele.
Os cientistas da SHISEIDO veem vastas possibilidades para WetForce e estão explorando mais produtos de proteção de UV para incorporá-la, para ajudar as pessoas em todas as áreas, com todos os tipos de pele, a desfrutar de uma vida ativa ao ar livre, mesmo sob o forte sol do verão.
Esta tecnologia também foi introduzida no website PICK UP TECHNOLOGY que apresenta a P&D da SHISEIDO para a área de "beleza" da seção de P&D no site do GRUPO SHISEIDO.
URL http://www.shiseidogroup.com/technology/detail/31.html?rt_pr=wetforce02
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Shiseido Co., Ltd.
Tatsuyoshi Endo, + 81-3-6218-5200
Departamento de relações públicas
tatsuyoshi.endo@to.shiseido.co.jp
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50980200&lang=pt
TÓQUIO, Japão--(BUSINESS WIRE)--12 de Novembro de 2014--SHISEIDO (TOKYO:4911) tem buscado ativamente uma tecnologia de proteção de UV mais forte e que mantenha seu desempenho mesmo quando exposta à água ou transpiração, para proteger a pele contra os raios de UV em diferentes situações comuns, incluindo atividades de lazer ao ar livre.
Como resultado da pesquisa e desenvolvimento de tecnologia mais recente, a SHISEIDO desenvolveu com sucesso a tecnologia de proteção solar WetForce, a primeira no mundo que interage com os minerais na água e na transpiração, desafiando o senso comum já que o protetor solar torna-se mais uniforme, mais liso e mais forte em contacto com água ou transpiração. Isso cria uma proteção de UV mais uniforme, com efeito de proteção cerca de 120%1 maior.
A tecnologia WetForce será incorporada em produtos de proteção solar a ser lançados na próxima primavera.
Nota 1: Efeito de proteção de UV antes de contato com a água calculado como 100%
Antecedentes do desenvolvimento
Para atender às necessidades de clientes que querem proteger sua pele de todos os efeitos negativos possíveis de UV, desde situações da vida cotidiana até situações agressivas ao ar livre, a SHISEIDO desenvolveu uma tecnologia de proteção solar que é agradável de aplicar, oferece proteção de UV com resistência máxima ao bronzeamento, tem excelentes propriedades à prova de água que previnem uma redução da proteção de UV, mesmo após esportes ou natação, e que sai facilmente com sabão ou limpador facial, sem necessidade de removedores especiais.
Como as tecnologias protetoras convencionais são incapazes de manter o seu efeito de proteção de UV pleno após o contato com água ou transpiração, a SHISEIDO pesquisou e desenvolveu formas de evitar esse declínio. A SHISEIDO centrou o foco nos minerais na água e suor e inverteu a forma de pensar, perguntando "e se o contato com a água pudesse melhorar o desempenho de um filtro solar aplicado à pele, na verdade reforçando o efeito de proteção de UV?" Com esta abordagem, a SHISEIDO embarcou em um novo caminho de pesquisa e desenvolvimento.
Pesquisa e desenvolvimento de WetForce
Na pesquisa e desenvolvimento da SHISEIDO, a empresa se concentrou no relacionamento entre os minerais, como os íons de cálcio e íons de magnésio na água da torneira, água do mar, transpiração e os componentes que fazem parte do filtro em protetores solares.
Isso resultou na descoberta de um sensor mineral iônico, uma tecnologia que faz com que os minerais na água ou transpiração se aglutinem, melhorando a repelência à água do protetor solar e deixando o filtro mais uniforme sobre a pele, mais suave e mais forte, com um efeito de proteção mais elevado.
Esta nova tecnologia será incorporada em filtros solares junto com as características já desenvolvidas pela SHISEIDO, tais como a fácil remoção, sem a necessidade de produtos de limpeza especiais e uma textura que é agradável de usar.
Diferentes produtos de proteção solar podem conter o mesmo tipo e quantidade de UV absorvente e ainda assim oferecer diferentes graus de proteção de UV, dependendo da uniformidade dos filtros que eles criam na pele.
Se compararmos o protetor A, o qual é aplicado como uma película uniforme e bloqueia 99% da radiação de UV, com o protetor B, que é aplicado de forma desigual e metade da área coberta tem 90% dos raios de UV bloqueados, e a outra metade tem 99,9% de UV bloqueados, o efeito de proteção de UV do protetor solar A é cerca de cinco vezes mais elevado do que a do protetor solar B, ilustrando a importância de um protetor solar de película uniforme. Os protetores solares convencionais porém, ficam comprometidos quando em contato com água ou transpiração, causando uma queda na uniformidade do filtro, e um declínio relativo nos efeitos de proteção de UV. O desafio que a SHISEIDO assumiu era ultrapassar este problema comum, evitando que ocorra este declínio.
A recém-desenvolvida tecnologia WetForce surgiu como a inovação que, quando exposta à água ou transpiração, torna o filtro do protetor solar mais uniforme e suave, aumentando o seu efeito de proteção de UV sobre a pele.
Os cientistas da SHISEIDO veem vastas possibilidades para WetForce e estão explorando mais produtos de proteção de UV para incorporá-la, para ajudar as pessoas em todas as áreas, com todos os tipos de pele, a desfrutar de uma vida ativa ao ar livre, mesmo sob o forte sol do verão.
Esta tecnologia também foi introduzida no website PICK UP TECHNOLOGY que apresenta a P&D da SHISEIDO para a área de "beleza" da seção de P&D no site do GRUPO SHISEIDO.
URL http://www.shiseidogroup.com/technology/detail/31.html?rt_pr=wetforce02
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141111006688/pt/
Shiseido Co., Ltd.
Tatsuyoshi Endo, + 81-3-6218-5200
Departamento de relações públicas
tatsuyoshi.endo@to.shiseido.co.jp