Amyris pronta para produção comercial na Tate & Lyle nos Estados U
Aumenta a capacidade de produção para três unidades em três países
EMERYVILLE, Califórnia--(BUSINESS WIRE)--15 de Agosto de 2011--A Amyris, Inc. (NASDAQ:AMRS) anunciou que sua terceira unidade em escala industrial de produção do Biofene, o farneseno renovável da Amyris, está pronta para operação. A unidade de produção está localizada em Decatur, Illinois, em uma unidade da Tate & Lyle Ingredients Americas, Inc., uma afiliada da Tate & Lyle PLC (LSE: TATE).
A Amyris planeja vender o Biofeno diretamente para uso em aplicações industriais ou para aplicar etapas de acabamento químico simples ao Biofeno para formar um amplo espectro de produtos renováveis, incluindo o esqualeno, óleo base, lubrificantes acabados e diesel.
Nossa terceira unidade comercial - a primeira nos Estados Unidos - vai nos ajudar a elevar o volume de produção do Biofeno para atender à forte demanda mundial que esperamos para os nossos produtos renováveis, disse John Melo, diretor executivo da Amyris. O comissionamento desta unidade é também uma afirmação do nosso compromisso com o desenvolvimento da capacidade de manufatura dos Estados Unidos e o apoio à criação de empregos no meio oeste.
O comissionamento oportuno e eficiente da unidade de produção é um tributo às habilidades comerciais e à ampla experiência com bio-produtos da Tate & Lyle", disse Matt Wineinger, presidente da Tate & Lyle Bulk Ingredients. Nosso conhecimento especializado, combinado à inovadora biologia sintética industrial da Amyris, prova que alternativas sustentáveis podem ter benefícios econômicos e ambientais.
A Amyris está aumentando sua produção no Brasil, na Europa e nos Estados Unidos através de cinco arranjos de produção, incluindo contratos de fabricação com a Antibióticos S.A., Biomin do Brasil Nutrição Animal Ltda., Paraíso Bioenergia S.A., Tate & Lyle e uma joint-venture com a Usina São Martinho S.A., uma das maiores produtoras de açúcar e etanol do Brasil. A Amyris estabeleceu também capacidades de acabamento com a Glycotech, Inc. na Carolina do Norte.
Sobre a Amyris, Inc.
A Amyris é uma empresa integrada de produtos renováveis com foco na oferta de alternativas sustentáveis para uma ampla gama de produtos derivados do petróleo. A Amyris usa sua plataforma de biologia sintética industrial para converter açúcares de plantas em várias moléculas de hidrocarbono - elementos flexíveis que podem ser usados em uma ampla gama de produtos. A Amyris está comercializando esses produtos como ingredientes renováveis No Compromise® para os setores de cosméticos, fragrâncias e sabores, polímeros, lubrificantes e produtos de consumo e como diesel renovável e combustível para jatos No Compromise. A Amyris Brasil Ltda., uma subsidiária da Amyris, supervisiona o estabelecimento e a expansão da produção da Amyris no Brasil. A Amyris também atua na distribuição de combustíveis nos Estados Unidos, por meio de sua subsidiária Amyris Fuels, LLC. Mais informações sobre a Amyris podem ser encontradas em www.amyris.com.
Sobre a Tate & Lyle
A Tate & Lyle é fornecedora global de ingredientes e soluções para alimentos, bebidas e outras indústrias e opera em mais de trinta unidades de produção em todo o mundo. A Tate & Lyle opera através de duas unidades globais de negócios, Speciality Food Ingredients (ingredientes alimentícios especiais) e Bulk Ingredients (ingredientes a granel), apoiadas por Innovation and Commercial Development (inovação e desenvolvimento comercial). A estratégia do grupo é ser a fornecedora global líder de ingredientes alimentícios especiais através da manutenção de um foco disciplinado em crescimento e da condução dos negócios de ingredientes a granel para geração de caixa sustentada para impulsionar este crescimento. Os ingredientes alimentícios especiais incluem ingredientes especiais baseados em amido (adoçantes e amidos especiais de milho), SPLENDA® Sucralose (adoçante de alta intensidade feito de açúcar) e Food Systems, que oferece soluções de ingredientes combinados. Ingredientes a granel incluem adoçantes de milho a granel, amidos industriais e produtos de fermentação (principalmente acidulantes). Os coprodutos das duas divisões são vendidos principalmente como ração animal. A Tate & Lyle é listada na Bolsa de Valores de Londres sob o símbolo TATE.L. American Depositary Receipts são negociados como TATYY. No ano, até 31 de março de 2011, as vendas da Tate & Lyle alcançaram £2,7 bilhões. Outras informações sobre a Tate & Lyle estão disponíveis em www.tateandlyle.com.
Declarações prospectivas
Este comunicado contém declarações prospectivas, e as declarações que não constituam fatos históricos podem ser consideradas declarações prospectivas. Estas declarações prospectivas incluem, entre outras, declarações relativas a eventos futuros (como as declarações relativas à elevação dos volumes de produção em escala comercial da Amyris e à demanda esperada por produtos Amyris) que envolvem riscos e incertezas. Estas declarações são baseadas nas expectativas atuais da administração e os resultados reais e eventos futuros podem divergir materialmente em razão de riscos e incertezas, incluindo aquelas associadas a atrasos e falhas no desenvolvimento, na produção ou comercialização de produtos, nossa dependência de terceiros em atingir nossas metas, e outros riscos detalhados na seção Fatores de risco do relatório anual da Amyris no formulário 10-K protocolado em 14 de março de 2011 e nos relatórios trimestrais no formulário 10-Q protocolados em 11 de maio de 2011 e 11 de agosto de 2011. A Amyris rejeita qualquer obrigação de atualizar as informações contidas nessas declarações prospectivas à luz de novas informações, eventos futuros ou por outras razões.
Amyris, Biofene e No Compromise são marcas registradas ou nomes comerciais da Amyris, Inc.
SPLENDA® é marca registrada da McNeil Nutritionals, LLC
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Schwartz Communications
Merrill Freund ou Alison Mickey, +1 415-512-0770 (Imprensa)
amyris@schwartzcomm.com