Releases
08/07/2011 - 20:12
RWE, INSYS icom e Cinterion recebem o Prêmio de Gold Value Chain d
20:12 RWE, INSYS ICOM E CINTERION RECEBEM O PRÊMIO DE GOLD VALUE CHAIN DA CONNECTED WORLD DE 2011
Infraestrutura da Estação Inteligente de Recarga de Veículos Elétricos da RWE condecorada na categoria de Infraestrutura de Recarga de Energia
MUNIQUE, Alemanha--(BUSINESS WIRE)--8 de Julho de 2011--A RWE Effizienz GmbH, provedora líder européia de soluções de sistemas inteligentes para unidades de recarga de carregar veículos elétricos, a INSYS icom, líder especialista em comunicações de dados industriais, e a Cinterion, líder global em módulos de comunicação M2M e uma companhia da Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), anunciaram hoje que receberam o famoso prêmio Value Chain Award da revista Connected World pela infraestrutura de estações-inteligentes para carregar eCar (veículos elétricos). O Value Chain Award condecorou as corporações mais bem sucedidas em adotar a tecnologia M2M e o provedor de soluções que fez com que seu sucesso fosse possível.
A estação-inteligente da RWE permite recarregar veículos elétricos facilmente e seis vezes mais rápido do que tomadas elétricas tradicionais. O controlador M2M da INISYS icom, alimentado pelo módulo automático premiado TC63i M2M da Cinterion, facilita todas as funções de reabastecimento e comunicações de dados, incluindo autenticação e autorização do veiculo, ativação da recarga, leitura de medidores, faturamento e comunicações com consumidores. As estações-inteligentes da RWE estão sendo implantadas por toda Europa em lugares públicos, estacionamentos e em domicílios e empresas dos clientes. A RWE já opera mais de 950 pontos de recarga em 14 países.
A RWE e seus parceiros, INSYS icom e Cinterion, foram condecorados pelo seu esforço em conjunto para aplicar a tecnologia inovadora M2M para ajudar a revolucionar o sistema de transporte no mundo e a acabar com o problema da mudança climática, disse Peggy Smedley, editora e diretora de publicações da Connect World. O M2M está transformando o modo como vivemos e operamos no mundo, otimizando custos e aprimorando tudo, desde sistema de saúde até transportes e sistemas de segurança, e muito mais.
O M2M é uma tecnologia crucial que permite oferecer suporte para essa nova infraestrutura de recarga em alta velocidade distribuída por todo o mundo e nós somos gratos pela experiência em M2M e o suporte extraordinário dos engenheiros da Cinterion e INSYS icom, disse Stephan Voit, da RWE Effizienz GmbH. A RWE e seus colaboradores estão à frente no desenvolvimento e implantação de estações de recarga que permitem aos motoristas reabastecer com energia verde a qualquer hora e em qualquer lugar.
Nota para os editores: O estudo detalhado, imagens e folhas de especificações estão disponíveis a pedido.
Sobre a Cinterion
A Cinterion, uma empresa da Gemalto, é líder global em módulos de comunicação celular de máquina para máquina (M2M). Combinando uma experiência inigualável em engenharia de M2M e suporte localizado a clientes em todo o mundo, a empresa conta com uma importante carteira de produtos de ponta em GSM, GPRS, EDGE, UMTS e HSPA. A Cinterion oferece soluções completas de M2M que abrangem desde módulos sem fio e MIMs (Machine Identity Module) até plataformas de servidores e serviços gerenciados. A Cinterion é uma parceira confiável e valorizada por diversos clientes de mercados verticais por sua tecnologia M2M premiada, a qual permite que máquinas, equipamentos e veículos se comuniquem por redes sem fio, ajudando as empresas a reduzirem drasticamente suas despesas e aumentarem a eficiência. Os produtos da Cinterion são aprovados por portadoras e pela FTA, e implantados por diversos setores, entre eles, o de saúde, automobilístico e eToll, de medição, manutenção e controle remotos, sistemas de pagamento, roteadores e gateways, sistemas de segurança, acompanhamento e rastreamento, monitoramento meio ambiental e muitos outros. A Cinterion faz parte do grupo Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO), é líder mundial em segurança digital com receita anual em 2010 no valor de 1,9 bilhões de euros e mais de 10.000 funcionários que trabalham em 87 escritórios, com 13 centros de pesquisa e desenvolvimento em 45 países. Para obter mais informações, visite o site: www.cinterion.com
Sobre a Gemalto
A Gemalto (Euronext NL 0000400653 GTO) é líder mundial em segurança digital com faturamento anual de 1,9 bilhão em 2010, e mais de 10.000 funcionários atuando em 87 escritórios e 13 centros de pesquisa e desenvolvimento localizados em 45 países.
A Gemalto se encontra no coração de nossa sociedade digital em evolução. Cada vez mais, bilhões de pessoas em todo o mundo desejam ter a liberdade de se comunicar, viajar, fazer compras, realizar operações bancárias, se divertir e trabalhar a qualquer hora, em qualquer lugar de um jeito prático, agradável e seguro. A Gemalto atende à demanda crescente por conectividade móvel, proteção de identidade, pagamentos seguros, serviços on-line autenticados, acesso à computação na nuvem, transporte moderno, e serviços eletrônicos de governo e saúde. A Gemalto faz tudo isto fornecendo software seguro, uma ampla gama de dispositivos pessoais seguros, e serviços administrados a operadoras wireless, bancos, empresas e agências governamentais.
A Gemalto é líder mundial em passaportes e cartões de identificação eletrônicos, dispositivos de autenticação de dois fatores para proteção on-line, cartões smart de débito/crédito e de pagamento sem contato, bem como módulos de identificação de assinante (SIM) e cartões de circuito integrado universal (UICC) em telefones celulares. Também nas aplicações emergentes máquina-a-máquina, a Gemalto lidera o fornecimento de módulos wireless e de identificação de máquina (MIM). Para operar essas soluções e gerenciar remotamente o software e os dados confidenciais contidos nos dispositivos seguros, a Gemalto também fornece plataformas de servidor e serviços de consultoria, treinamento e gerenciamento para ajudar seus clientes a atingirem suas metas.
Com o uso crescente de softwares e dispositivos seguros da Gemalto acompanhando o aumento do número de pessoas que interagem no mundo digital e sem fio, a empresa está estrategicamente posicionada para crescer nos próximos anos.
Para mais informações, acesse www.gemalto.com, www.justaskgemalto.com, blog.gemalto.com, ou siga-nos @gemalto no Twitter.
Sobre a RWE Effizienz GmbH
RWE Effizienz GmbH é uma prestadora de serviço para infraestruturas de eficiência energética que ajuda os clientes a economizar gastos e cuidar do meio ambiente. Desde mobilidade elétrica até automação domiciliar com o RWE SmartHome, a RWE cria eficiência energética de A a Z e estabelece normas com sua abordagem inovadora e produtos novos. A empresa companhia procura expandir a conscientização do público em relação à eficiência energética através de informações e explicações. Um resumo dos fatores principais pode ser encontrado no site www.rwe-effizienz.com, www.rwe-mobility.com, www.rwe.de/smarthome, e www.energiewelt.de, o portal de informações e conselhos sobre perguntas sobre eficiência energética.
Sobre a INSYS icom
Fundada em 1992, a INSYS icom é uma sócia tecnológica muito bem estabelecida para produtos padrão e soluções personalizadas no setor de comunicação de dados e tecnologia M2M. O portfólio de produtos da companhia varia de modems seriais simples até roteadores móveis integrados por rádio. Seus clientes de vários setores industriais, como carregadores de veículos elétricos, energia, engenharia de tráfego, engenharia mecânica, construção de plantas industriais e o setor público usam as soluções duradouras da INSYS icom para diversas aplicações, tais como acesso remoto, sinais de alarmes e processos de monitoramento, assim como a integração segura e eficiente de sistemas. Os produtos da INSYS icom estão disponíveis em todo tipo de tecnologia de transferência de dados com uma grande variedade de recursos, por exemplo, versões de trilhos DIN, em racks de 19 e em unidades de mesa e versões de placa para facilidade de integração. Para muitos produtos, os clientes podem usar o Sandbox da LINUX, disponível gratuitamente, para programar seus próprios aplicativos e usar imagens de demonstração pré-configuradas para uma fácil adaptação. A equipe de suporte técnico da INSYS icom ajuda seus clientes a encontrar soluções para suas exigências específicas e trabalhar junto com o departamento de desenvolvimento para atender pedidos de novos projetos nas áreas de hardware, aplicativos ou tecnologia, para que nossos clientes possam agir de uma maneira rápida e eficiente.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Cinterion:
Módulos sem fio Cinterion
Lydia Aldejohann, +49 (89) 21029-9123
Lydia.aldejohann@Cinterion.com
ou
LPI Communications for CWM
Ellen Lynch, +1 (415) 225 2240
ellen@lpicommunications.com
ou
Gemalto Mídia:
Europa, Oriente Médio e África
Peggy Edoire, +33 4 42 36 45 40
peggy.edoire@gemalto.com
ou
América do Norte
Jessi Marshall, +1 512 257 3902
jessi.marshall@gemalto.com
ou
Ásia Pacifico
Yvonne Lim, +65 6317 3730
yvonne.lim@gemalto.com
ou
América Latina
Ramzi Abdine, +55 11 5105 7659
ramzi.abdine@gemalto.com
ou
RWE Effizienz GmbH:
Eva Wagner, +49 231 438-4840
Chefe de Comunicações / Marketing
eva.wagner@rwe.com
ou
INSYS icom:
INSYS MICROELECTRONICS GmbH
Barbara Gallert, +49 941 58692-0
bgallert@insys-tec.de