Iniciativa "5by20" da The Coca-Cola Company alcança mais de 1,2 milhão de mulheres empreendedoras
ATLANTA--(BUSINESS WIRE-DINO - 13 abr, 2016) -
A The Coca-Cola Company anunciou hoje um grande progresso rumo à sua meta de permitir o fortalecimento econômico de cinco milhões de mulheres empreendedoras por toda a cadeia de valor da Coca-Cola até 2020. Os resultados de final de ano relativos a 2015 indicam que a iniciativa, conhecida como "5by20", já alcançou um total de mais de 1,2 milhão de mulheres empreendedoras de 60 países desde seu lançamento em 2010. Mais de 372 mil mulheres empreendedoras foram capacitadas pela "5by20" em 2015, ampliando em 43% o número total de mulheres participantes ao longo de um ano. Esse crescimento pode ser atribuído principalmente a programas de escalação e replicação nas regiões Eurásia-África e Ásia-Pacífico. "Acreditamos que comunidades prósperas e sustentáveis são fundamentais para um negócio sustentável, e as mulheres são absolutamente essenciais para o nosso sucesso", declarou Bea Perez, diretora de sustentabilidade da The Coca-Cola Company. "Ainda temos muito trabalho pela frente, mas tenho orgulho do progresso que estamos fazendo. É inspirador quando posso me encontrar com as participantes e ver com os meus próprios olhos como a "5by20" está transformando a vida de mulheres, famílias e comunidades do mundo todo." A iniciativa "5by20" se concentra em ajudar mulheres empreendedoras por toda a cadeia de valor da Coca-Cola ? produtoras agrícolas, fornecedoras, distribuidoras, revendedoras, recicladoras e artesãs ? a superarem desafios no estabelecimento e ampliação de seus negócios. Ao proporcionar acesso a habilidades empresariais, serviços financeiros, ativos e redes de apoio de colegas e tutores, a "5by20" ajuda mulheres a vencerem como empreendedoras, e também a criar comunidades sustentáveis. Resultados de mercado: África do Sul Em 2013, a Coca-Cola e a Ipsos, uma empresa líder mundial de pesquisa de mercado, deram início a um estudo de impacto entre 101 mulheres empreendedoras nas províncias de Guateng e North West, próximas a Johanesburgo, África do Sul. Essas mulheres revendedoras faziam parte de um programa de treinamento de habilidades empresariais mais amplo da "5by20", implementado em colaboração com as organizações parceiras ONU Mulheres e Hand in Hand Southern Africa. Os resultados coletados durante mais de 18 meses indicam que, em média, as mulheres empreendedoras que participaram do estudo aumentaram suas vendas e renda pessoal, que puderam utilizar para despesas básicas de suas famílias e formação de poupança. São alguns dados específicos do estudo: - As vendas aumentaram em média 44%, e os dados indicam uma alta média na renda pessoal de 23% de um ano a outro (de julho de 2014 a julho de 2015). - Mais da metade (54%) das participantes informou que seus negócios melhoraram "muito" graças ao treinamento. Entre essas mulheres que viram uma grande melhoria em suas atividades empresariais, mais da metade passou a ter uma renda maior. - Em média, em comparação com o patamar inicial, as mulheres demonstraram mais capacidade de arcar com despesas básicas próprias e de suas famílias, como gastos escolares para a formação de seus filhos, consultas médicas e roupas. - Cerca de dois terços das participantes informaram que puderam economizar e aplicar em poupança todos os meses. - Mais de 90% das mulheres incluídas no estudo mencionaram estar confiantes de que continuarão suas atividades empresariais e poderão crescer. "Esses dados indicam que as mulheres participantes de nossa iniciativa "5by20" estão obtendo progresso sustentável rumo à autonomia econômica", afirmou Therese Gearhart, presidente da Coca-Cola África Meridional. "Uma mulher com formação educacional, bem-sucedida e capacitada cria um ciclo virtuoso em toda a sua comunidade ao poder arcar com a educação de seus filhos, fornecer as necessidades médicas básicas para sua família e ajudar a apoiar e orientar outras empreendedoras. Toda a comunidade sai ganhando." Parcerias com organizações como ONU mulheres, Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), Corporação Financeira Internacional (CFI), MercyCorps, TechnoServe, Fundação Bill & Melinda Gates, Hand in Hand Southern Africa e muitos outros parceiros regionais e locais no mundo todo são fundamentais para o sucesso da iniciativa "5by20" da The Coca-Cola Company. Dessa forma, a Coca-Cola colaborou recentemente com o BID, a ONU Mulheres, o Pacto Global da ONU e outros para desenvolver uma nova ferramenta de diagnóstico que visa a ajudar as empresas a obterem mais igualdade de condições entre homens e mulheres no local de trabalho, mercado e comunidade. Essa nova ferramenta ajudará as empresas a avaliar o desempenho em relação aos Princípios de Empoderamento das Mulheres (Women"s Empowerment Principles, WEPs), identificar pontos fortes, lacunas e oportunidades, comparar o progresso com outras empresas do mesmo setor, com a legislação e padrões de mercado, destacar as melhores práticas, além de definir metas concretas e indicadores de desempenho. Para saber mais sobre a ferramenta de diagnóstico dos WEPs, clique aqui. Para obter mais informações sobre a Ipsos e detalhes sobre o estudo relativo à África do Sul mencionado neste comunicado, visite http://ipsos-na.com/news-polls/us. Sobre a The Coca-Cola Company A The Coca-Cola Company (NYSE: KO) é a maior empresa de bebidas do mundo, refrescando clientes com mais de 500 marcas de bebidas com e sem gás, e mais de 3.800 opções de bebidas. Conduzido pela Coca-Cola, uma das marcas mais valiosas e reconhecidas do mundo, o portfólio da nossa empresa possui 20 marcas bilionárias, 18 delas disponíveis em opções de calorias reduzidas, baixas ou sem calorias. Estão entre nossas marcas bilionárias Diet Coke, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, Dasani, vitaminwater, Powerade, Minute Maid, Simply, Del Valle, Georgia e Gold Peak. Através do maior sistema mundial de distribuição de bebidas, somos a fornecedora n.º 1 de bebidas com e sem gás. Diariamente, mais de 1,9 bilhão de porções de nossas bebidas são apreciadas por consumidores em mais de 200 países. Com um compromisso duradouro de desenvolver comunidades sustentáveis, nossa empresa se concentra em iniciativas para reduzir nosso impacto ambiental, criar um ambiente de trabalho seguro e inclusivo para nossos colaboradores, e aprimorar o desenvolvimento econômico das comunidades em que atuamos. Juntamente com nossos parceiros de engarrafamento, estamos classificados entre os dez melhores empregadores privados do mundo, com mais de 700 mil colaboradores no sistema. Para obter mais informações, acesse a Coca-Cola Journey em www.coca-colacompany.com, siga-nos no Twitter em twitter.com/CocaColaCo, acesse nosso blog Coca-Cola Unbottled em www.coca-colablog.com ou encontre-nos no LinkedIn em www.linkedin.com/company/the-coca-cola-company. Sobre a iniciativa "5by20" "5by20" é uma iniciativa da The Coca-Cola Company que visa a permitir o fortalecimento econômico de cinco milhões de mulheres empreendedoras por toda a cadeia de valor da empresa até 2020. Especificamente, isso abrange pequenas empresas com as quais a Coca-Cola trabalha em mais de 200 países de todas as regiões do mundo. Esta iniciativa tem como objetivo ajudar mulheres, de fruticultoras a artesãs, a superarem os obstáculos que enfrentam para ter sucesso nos negócios. "5by20" e a The Coca-Cola Company têm orgulho de proporcionar a milhões de mulheres oportunidades para que desenvolvam seus empreendimentos, apoiem suas famílias e fortaleçam suas comunidades, inspirando que outras iniciativas façam o mesmo. Para mais informações, acesse www.5by20.com. NOTAS PARA OS EDITORES: Legenda da foto: Noko, que cuida de cinco crianças e possui um restaurante em Diepsloot, África do Sul, aprendeu sobre contabilidade, marketing e outras habilidades empresariais em um workshop oferecido pela iniciativa "5by20" da Coca-Cola e pela ONU Mulheres. Ela afirma que possui mais confiança e viu seus lucros quase dobrarem. Noko comentou: "Às vezes, quando olho para o meu negócio, percebo o quanto cresci, e tenho tanto orgulho disso que quase chego a chorar. Agora, eu não me preocupo mais com o meu futuro e estou muito entusiasmada com o quanto ainda posso realizar". Mais informações sobre a Noko podem ser encontradas acessando este link. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
The Coca-Cola Company
Assuntos Corporativos Externos April Jordin, +01-404-676-2683
press@coca-cola.com
Fonte: BUSINESS WIRE
A The Coca-Cola Company anunciou hoje um grande progresso rumo à sua meta de permitir o fortalecimento econômico de cinco milhões de mulheres empreendedoras por toda a cadeia de valor da Coca-Cola até 2020. Os resultados de final de ano relativos a 2015 indicam que a iniciativa, conhecida como "5by20", já alcançou um total de mais de 1,2 milhão de mulheres empreendedoras de 60 países desde seu lançamento em 2010. Mais de 372 mil mulheres empreendedoras foram capacitadas pela "5by20" em 2015, ampliando em 43% o número total de mulheres participantes ao longo de um ano. Esse crescimento pode ser atribuído principalmente a programas de escalação e replicação nas regiões Eurásia-África e Ásia-Pacífico. "Acreditamos que comunidades prósperas e sustentáveis são fundamentais para um negócio sustentável, e as mulheres são absolutamente essenciais para o nosso sucesso", declarou Bea Perez, diretora de sustentabilidade da The Coca-Cola Company. "Ainda temos muito trabalho pela frente, mas tenho orgulho do progresso que estamos fazendo. É inspirador quando posso me encontrar com as participantes e ver com os meus próprios olhos como a "5by20" está transformando a vida de mulheres, famílias e comunidades do mundo todo." A iniciativa "5by20" se concentra em ajudar mulheres empreendedoras por toda a cadeia de valor da Coca-Cola ? produtoras agrícolas, fornecedoras, distribuidoras, revendedoras, recicladoras e artesãs ? a superarem desafios no estabelecimento e ampliação de seus negócios. Ao proporcionar acesso a habilidades empresariais, serviços financeiros, ativos e redes de apoio de colegas e tutores, a "5by20" ajuda mulheres a vencerem como empreendedoras, e também a criar comunidades sustentáveis. Resultados de mercado: África do Sul Em 2013, a Coca-Cola e a Ipsos, uma empresa líder mundial de pesquisa de mercado, deram início a um estudo de impacto entre 101 mulheres empreendedoras nas províncias de Guateng e North West, próximas a Johanesburgo, África do Sul. Essas mulheres revendedoras faziam parte de um programa de treinamento de habilidades empresariais mais amplo da "5by20", implementado em colaboração com as organizações parceiras ONU Mulheres e Hand in Hand Southern Africa. Os resultados coletados durante mais de 18 meses indicam que, em média, as mulheres empreendedoras que participaram do estudo aumentaram suas vendas e renda pessoal, que puderam utilizar para despesas básicas de suas famílias e formação de poupança. São alguns dados específicos do estudo: - As vendas aumentaram em média 44%, e os dados indicam uma alta média na renda pessoal de 23% de um ano a outro (de julho de 2014 a julho de 2015). - Mais da metade (54%) das participantes informou que seus negócios melhoraram "muito" graças ao treinamento. Entre essas mulheres que viram uma grande melhoria em suas atividades empresariais, mais da metade passou a ter uma renda maior. - Em média, em comparação com o patamar inicial, as mulheres demonstraram mais capacidade de arcar com despesas básicas próprias e de suas famílias, como gastos escolares para a formação de seus filhos, consultas médicas e roupas. - Cerca de dois terços das participantes informaram que puderam economizar e aplicar em poupança todos os meses. - Mais de 90% das mulheres incluídas no estudo mencionaram estar confiantes de que continuarão suas atividades empresariais e poderão crescer. "Esses dados indicam que as mulheres participantes de nossa iniciativa "5by20" estão obtendo progresso sustentável rumo à autonomia econômica", afirmou Therese Gearhart, presidente da Coca-Cola África Meridional. "Uma mulher com formação educacional, bem-sucedida e capacitada cria um ciclo virtuoso em toda a sua comunidade ao poder arcar com a educação de seus filhos, fornecer as necessidades médicas básicas para sua família e ajudar a apoiar e orientar outras empreendedoras. Toda a comunidade sai ganhando." Parcerias com organizações como ONU mulheres, Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), Corporação Financeira Internacional (CFI), MercyCorps, TechnoServe, Fundação Bill & Melinda Gates, Hand in Hand Southern Africa e muitos outros parceiros regionais e locais no mundo todo são fundamentais para o sucesso da iniciativa "5by20" da The Coca-Cola Company. Dessa forma, a Coca-Cola colaborou recentemente com o BID, a ONU Mulheres, o Pacto Global da ONU e outros para desenvolver uma nova ferramenta de diagnóstico que visa a ajudar as empresas a obterem mais igualdade de condições entre homens e mulheres no local de trabalho, mercado e comunidade. Essa nova ferramenta ajudará as empresas a avaliar o desempenho em relação aos Princípios de Empoderamento das Mulheres (Women"s Empowerment Principles, WEPs), identificar pontos fortes, lacunas e oportunidades, comparar o progresso com outras empresas do mesmo setor, com a legislação e padrões de mercado, destacar as melhores práticas, além de definir metas concretas e indicadores de desempenho. Para saber mais sobre a ferramenta de diagnóstico dos WEPs, clique aqui. Para obter mais informações sobre a Ipsos e detalhes sobre o estudo relativo à África do Sul mencionado neste comunicado, visite http://ipsos-na.com/news-polls/us. Sobre a The Coca-Cola Company A The Coca-Cola Company (NYSE: KO) é a maior empresa de bebidas do mundo, refrescando clientes com mais de 500 marcas de bebidas com e sem gás, e mais de 3.800 opções de bebidas. Conduzido pela Coca-Cola, uma das marcas mais valiosas e reconhecidas do mundo, o portfólio da nossa empresa possui 20 marcas bilionárias, 18 delas disponíveis em opções de calorias reduzidas, baixas ou sem calorias. Estão entre nossas marcas bilionárias Diet Coke, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, Dasani, vitaminwater, Powerade, Minute Maid, Simply, Del Valle, Georgia e Gold Peak. Através do maior sistema mundial de distribuição de bebidas, somos a fornecedora n.º 1 de bebidas com e sem gás. Diariamente, mais de 1,9 bilhão de porções de nossas bebidas são apreciadas por consumidores em mais de 200 países. Com um compromisso duradouro de desenvolver comunidades sustentáveis, nossa empresa se concentra em iniciativas para reduzir nosso impacto ambiental, criar um ambiente de trabalho seguro e inclusivo para nossos colaboradores, e aprimorar o desenvolvimento econômico das comunidades em que atuamos. Juntamente com nossos parceiros de engarrafamento, estamos classificados entre os dez melhores empregadores privados do mundo, com mais de 700 mil colaboradores no sistema. Para obter mais informações, acesse a Coca-Cola Journey em www.coca-colacompany.com, siga-nos no Twitter em twitter.com/CocaColaCo, acesse nosso blog Coca-Cola Unbottled em www.coca-colablog.com ou encontre-nos no LinkedIn em www.linkedin.com/company/the-coca-cola-company. Sobre a iniciativa "5by20" "5by20" é uma iniciativa da The Coca-Cola Company que visa a permitir o fortalecimento econômico de cinco milhões de mulheres empreendedoras por toda a cadeia de valor da empresa até 2020. Especificamente, isso abrange pequenas empresas com as quais a Coca-Cola trabalha em mais de 200 países de todas as regiões do mundo. Esta iniciativa tem como objetivo ajudar mulheres, de fruticultoras a artesãs, a superarem os obstáculos que enfrentam para ter sucesso nos negócios. "5by20" e a The Coca-Cola Company têm orgulho de proporcionar a milhões de mulheres oportunidades para que desenvolvam seus empreendimentos, apoiem suas famílias e fortaleçam suas comunidades, inspirando que outras iniciativas façam o mesmo. Para mais informações, acesse www.5by20.com. NOTAS PARA OS EDITORES: Legenda da foto: Noko, que cuida de cinco crianças e possui um restaurante em Diepsloot, África do Sul, aprendeu sobre contabilidade, marketing e outras habilidades empresariais em um workshop oferecido pela iniciativa "5by20" da Coca-Cola e pela ONU Mulheres. Ela afirma que possui mais confiança e viu seus lucros quase dobrarem. Noko comentou: "Às vezes, quando olho para o meu negócio, percebo o quanto cresci, e tenho tanto orgulho disso que quase chego a chorar. Agora, eu não me preocupo mais com o meu futuro e estou muito entusiasmada com o quanto ainda posso realizar". Mais informações sobre a Noko podem ser encontradas acessando este link. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160413006399/pt/
Contato:The Coca-Cola Company
Assuntos Corporativos Externos April Jordin, +01-404-676-2683
press@coca-cola.com
Fonte: BUSINESS WIRE