A Pacific Rubiales anuncia listagem de Brazilian Depositary Receip
TORONTO, 1 de fevereiro de 2012 /PRNewswire/ -- A Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) anunciou hoje que recebeu aprovação da Comissão de Valores Mobiliários (a "CVM"), a entidade regulatória brasileira responsável pela supervisão dos emissores públicos e da bolsa de valores brasileira, chamada BM&FBOVESPA S.A. - Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros (a "BM&FBOVESPA") para a negociação na BM&FBOVESPA de Certificados de Depósito de Ações (os "BDRs" ? Brazilian Depositary Receipts) representando as ações ordinárias da Companhia. A Pacific Rubiales é a primeira companhia canadense a ter BDRs listados na Bolsa de Valores brasileira. Os BDRs serão negociados livremente a partir da abertura dos mercados em 2 de fevereiro de 2012 sob o símbolo "PREB" em uma cerimônia de abertura na BM&FBOVESPA com a participação de vários dos executivos seniores da Companhia.
O Sr. Ronald Pantin, Executivo-Chefe, comentou: "Estamos orgulhosos de sermos a primeira companhia canadense listada no Brasil. Estamos ansiosos por nos envolvermos no mercado de capitais brasileiro e expandirmos nossa base de acionistas para esta região".
A listagem na BM&FBOVESPA se qualifica como uma listagem secundária e a principal bolsa da Companhia continua sendo a Bolsa de Valores de Toronto (TSX). A listagem na BM&FBOVESPA não envolve a emissão de novas ações ordinárias da Companhia, já que os BDRs são estruturados unicamente para fornecer acesso às ações ordinárias da Companhia atualmente emitidas e em circulação, e negociadas na TSX, para serem negociáveis por investidores através das instalações da BM&FBOVESPA. Além de permitir que os investidores comprem e vendam BDRs no Brasil em Reais, a listagem não irá resultar em nenhuma mudança nos direitos e prerrogativas dos detentores das ações da Companhia, independentemente de sua compra ter sido feita através da TSX, da BVC (a Bolsa de Valores colombiana) ou da BM&FBOVESPA.
O processo para a listagem dos BDRs começou aproximadamente há quatro meses (consultar o comunicado à imprensa datado de 6 de outubro de 2011) e envolveu a participação e a colaboração de várias entidades, incluindo a Itaú Corretora de Valores S.A. (o "Itaú") como instituição depositária, Ernst & Young LLP, Deloitte Touche Tohmatsu (Brasil) e Souza, Cescon, Barrieu & Flesch Advogados como seus advogados brasileiros.
A Companhia nomeou Gustavo Duarte Paes como seu representante legal no Brasil. Os investidores interessados em mais informações sobre a Companhia devem entrar em contato com o Sr. Paes no endereço pacific@cmnadvogados.com ou pelo telefone 55-11-3011-0700.
Como um incentivo para os investidores comprarem os BDRs da Companhia, a Companhia negociou com o Itaú a isenção da taxa de emissão aplicável para os BDRs emitidos nos primeiros três meses de negociação, ou seja, até 2 de maio de 2012. Os investidores interessados em comprarem os BDRs da Companhia devem contatar seus corretores locais ou o Itaú no endereço dr.itau@itau-unibanco.com.br ou pelo telefone 55-11-2797-3409.
A Pacific Rubiales, uma companhia baseada no Canadá e produtora de gás natural e petróleo bruto pesado, detém 100 por cento da Meta Petroleum Corp., uma operadora de petróleo da Colômbia, que opera os campos de petróleo Rubiales e Piriri na Bacia de Llanos em associação com a Ecopetrol S.A., a companhia nacional de petróleo da Colômbia e 100 por cento da Pacific Stratus Energy Corp. que opera o campo de gás natural La Creciente. A Companhia se concentra na identificação de oportunidades, principalmente ao leste da Bacia de Llanos da Colômbia, assim como em outras regiões na Colômbia e no norte do Peru. A Pacific Rubiales tem participação em 46 blocos na Colômbia, Peru e Guatemala.
As ações ordinárias da Companhia são comercializadas na Bolsa de Valores de Toronto e na Bolsa de Valores da Colômbia sob os símbolos PRE e PREC, respectivamente.
Advertência com relação às Declarações Prospectivas
Este comunicado à imprensa contém declarações prospectivas. Todas as declarações, que não as declarações de fatos históricos, que tratam de atividades, eventos ou desenvolvimentos que a Companhia acredita, espera ou antecipa que irão ou que podem ocorrer no futuro (inclusive, sem limitação, declarações sobre estimativas e/ou suposições em relação à produção, receitas, fluxo de caixa e custos, estimativas de reserva e recursos, recursos e reservas potenciais e os planos e objetivos de exploração e desenvolvimento da Companhia) são declarações prospectivas. Estas declarações prospectivas refletem as expectativas ou crenças atuais da Companhia, com base nas informações atualmente disponíveis para a Companhia. As declarações prospectivas estão sujeitas a vários riscos e incertezas que podem fazer com que os resultados reais da Companhia sejam materialmente diferentes daqueles discutidos nas declarações prospectivas, e até mesmo, caso tais resultados reais se concretizem, ou substancialmente se concretizem, não pode haver qualquer garantia de que eles terão as consequências esperadas ou efeitos sobre a Companhia. Os fatores que podem fazer com que os resultados reais ou os eventos sejam materialmente diferentes das expectativas atuais incluem, entre outras coisas: incerteza das estimativas de capital e custos operacionais, estimativas de produção e retorno econômico estimado, possibilidade de que as circunstâncias reais sejam diferentes das estimativas e das suposições, fracasso em estabelecer estimativa dos recursos ou reservas; flutuações nos preços do petróleo e taxas de câmbio, inflação, mudanças nos mercados acionários; desenvolvimentos políticos na Colômbia, Guatemala ou no Peru; alterações dos regulamentos que afetam as atividades da Companhia, incertezas quanto à disponibilidade e custos de financiamento necessários no futuro, incertezas envolvidas na interpretação dos resultados de perfuração e outros dados geológicos e outros riscos divulgados sob o título "Fatores de Risco" e em qualquer outro lugar no formulário de informações da Companhia datado de 11 de março de 2011 e arquivado no SEDAR no endereço http://www.sedar.com. Qualquer declaração prospectiva somente é efetivada a partir da data em que é feita e, exceto quando exigido por legislação aplicável de valores mobiliários, a Companhia não assume qualquer intenção ou obrigação de atualizar qualquer declaração prospectiva, seja como resultado de novas informações, eventos ou resultados futuros ou de outra forma. Apesar de a Companhia acreditar que as suposições inerentes às declarações prospectivas sejam razoáveis, as declarações prospectivas não são garantias de desempenho futuro e, consequentemente, confiança indevida não deve ser posta em tais declarações, devido à incerteza que nelas possa estar contida.
Para mais informações
Sr. Ronald PantinExecutivo-Chefe e Diretor
Sr. Jose Francisco ArataPresidente e Diretor
Christopher LeGallaisVice-Presidente Sênior, Relações com Investidores 1 (647) 295-3700
Sra. Carolina Escobar VRelações com Investidores, Colômbia 57 (1) 628-3970
Sr. Gustavo Duarte PaesRepresentante Legal, Brasil 55 (11) 3011-0700
(PRE.)
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.
O Sr. Ronald Pantin, Executivo-Chefe, comentou: "Estamos orgulhosos de sermos a primeira companhia canadense listada no Brasil. Estamos ansiosos por nos envolvermos no mercado de capitais brasileiro e expandirmos nossa base de acionistas para esta região".
A listagem na BM&FBOVESPA se qualifica como uma listagem secundária e a principal bolsa da Companhia continua sendo a Bolsa de Valores de Toronto (TSX). A listagem na BM&FBOVESPA não envolve a emissão de novas ações ordinárias da Companhia, já que os BDRs são estruturados unicamente para fornecer acesso às ações ordinárias da Companhia atualmente emitidas e em circulação, e negociadas na TSX, para serem negociáveis por investidores através das instalações da BM&FBOVESPA. Além de permitir que os investidores comprem e vendam BDRs no Brasil em Reais, a listagem não irá resultar em nenhuma mudança nos direitos e prerrogativas dos detentores das ações da Companhia, independentemente de sua compra ter sido feita através da TSX, da BVC (a Bolsa de Valores colombiana) ou da BM&FBOVESPA.
O processo para a listagem dos BDRs começou aproximadamente há quatro meses (consultar o comunicado à imprensa datado de 6 de outubro de 2011) e envolveu a participação e a colaboração de várias entidades, incluindo a Itaú Corretora de Valores S.A. (o "Itaú") como instituição depositária, Ernst & Young LLP, Deloitte Touche Tohmatsu (Brasil) e Souza, Cescon, Barrieu & Flesch Advogados como seus advogados brasileiros.
A Companhia nomeou Gustavo Duarte Paes como seu representante legal no Brasil. Os investidores interessados em mais informações sobre a Companhia devem entrar em contato com o Sr. Paes no endereço pacific@cmnadvogados.com ou pelo telefone 55-11-3011-0700.
Como um incentivo para os investidores comprarem os BDRs da Companhia, a Companhia negociou com o Itaú a isenção da taxa de emissão aplicável para os BDRs emitidos nos primeiros três meses de negociação, ou seja, até 2 de maio de 2012. Os investidores interessados em comprarem os BDRs da Companhia devem contatar seus corretores locais ou o Itaú no endereço dr.itau@itau-unibanco.com.br ou pelo telefone 55-11-2797-3409.
A Pacific Rubiales, uma companhia baseada no Canadá e produtora de gás natural e petróleo bruto pesado, detém 100 por cento da Meta Petroleum Corp., uma operadora de petróleo da Colômbia, que opera os campos de petróleo Rubiales e Piriri na Bacia de Llanos em associação com a Ecopetrol S.A., a companhia nacional de petróleo da Colômbia e 100 por cento da Pacific Stratus Energy Corp. que opera o campo de gás natural La Creciente. A Companhia se concentra na identificação de oportunidades, principalmente ao leste da Bacia de Llanos da Colômbia, assim como em outras regiões na Colômbia e no norte do Peru. A Pacific Rubiales tem participação em 46 blocos na Colômbia, Peru e Guatemala.
As ações ordinárias da Companhia são comercializadas na Bolsa de Valores de Toronto e na Bolsa de Valores da Colômbia sob os símbolos PRE e PREC, respectivamente.
Advertência com relação às Declarações Prospectivas
Este comunicado à imprensa contém declarações prospectivas. Todas as declarações, que não as declarações de fatos históricos, que tratam de atividades, eventos ou desenvolvimentos que a Companhia acredita, espera ou antecipa que irão ou que podem ocorrer no futuro (inclusive, sem limitação, declarações sobre estimativas e/ou suposições em relação à produção, receitas, fluxo de caixa e custos, estimativas de reserva e recursos, recursos e reservas potenciais e os planos e objetivos de exploração e desenvolvimento da Companhia) são declarações prospectivas. Estas declarações prospectivas refletem as expectativas ou crenças atuais da Companhia, com base nas informações atualmente disponíveis para a Companhia. As declarações prospectivas estão sujeitas a vários riscos e incertezas que podem fazer com que os resultados reais da Companhia sejam materialmente diferentes daqueles discutidos nas declarações prospectivas, e até mesmo, caso tais resultados reais se concretizem, ou substancialmente se concretizem, não pode haver qualquer garantia de que eles terão as consequências esperadas ou efeitos sobre a Companhia. Os fatores que podem fazer com que os resultados reais ou os eventos sejam materialmente diferentes das expectativas atuais incluem, entre outras coisas: incerteza das estimativas de capital e custos operacionais, estimativas de produção e retorno econômico estimado, possibilidade de que as circunstâncias reais sejam diferentes das estimativas e das suposições, fracasso em estabelecer estimativa dos recursos ou reservas; flutuações nos preços do petróleo e taxas de câmbio, inflação, mudanças nos mercados acionários; desenvolvimentos políticos na Colômbia, Guatemala ou no Peru; alterações dos regulamentos que afetam as atividades da Companhia, incertezas quanto à disponibilidade e custos de financiamento necessários no futuro, incertezas envolvidas na interpretação dos resultados de perfuração e outros dados geológicos e outros riscos divulgados sob o título "Fatores de Risco" e em qualquer outro lugar no formulário de informações da Companhia datado de 11 de março de 2011 e arquivado no SEDAR no endereço http://www.sedar.com. Qualquer declaração prospectiva somente é efetivada a partir da data em que é feita e, exceto quando exigido por legislação aplicável de valores mobiliários, a Companhia não assume qualquer intenção ou obrigação de atualizar qualquer declaração prospectiva, seja como resultado de novas informações, eventos ou resultados futuros ou de outra forma. Apesar de a Companhia acreditar que as suposições inerentes às declarações prospectivas sejam razoáveis, as declarações prospectivas não são garantias de desempenho futuro e, consequentemente, confiança indevida não deve ser posta em tais declarações, devido à incerteza que nelas possa estar contida.
Para mais informações
Sr. Ronald PantinExecutivo-Chefe e Diretor
Sr. Jose Francisco ArataPresidente e Diretor
Christopher LeGallaisVice-Presidente Sênior, Relações com Investidores 1 (647) 295-3700
Sra. Carolina Escobar VRelações com Investidores, Colômbia 57 (1) 628-3970
Sr. Gustavo Duarte PaesRepresentante Legal, Brasil 55 (11) 3011-0700
(PRE.)
FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.