Projeto para deficientes visuais capta fundos para lançar aplicativo
São Paulo, SP--(DINO - 26 fev, 2016) - Legenda Sonora é um projeto de audiodescrições de vídeos, com foco em conteúdo online, para que pessoas com deficiência visual (cegos e baixa visão) tenham inclusão, independência de acesso e uma experiência completa com a arte visual. Todo conteúdo é disponibilizado gratuitamente no site http://legendasonora.com.br/
A audiodescrição trata-se de uma narração adicional que descreve a ação, a linguagem corporal, as expressões faciais, os cenários e os figurinos, além da leitura de créditos, títulos e qualquer informação escrita na tela. Ela é colocada entre os diálogos e não interfere nos efeitos musicais e sonoros.
Esse processo permite que o usuário receba a informação contida na imagem ao mesmo tempo em que esta aparece, possibilitando que a pessoa desfrute integralmente da obra, seguindo a trama e captando a subjetividade da narrativa, da mesma forma de quem enxerga.
Devido ao sucesso da iniciativa, os criadores querem levar a acessibilidade a um novo patamar, conectando os profissionais de inclusão ao público com deficiência, trazendo possibilidades de escolha e democratizando o processo de audiodescrição, criando um aplicativo para que esse conteúdo esteja mais próximo do seu usuário.
O projeto será viabilizado com os fundos arrecadados através de uma campanha de financiamento coletivo.
http://www.kickante.com.br/campanhas/iniciativa-legenda-sonora
O aplicativo trará um banco de dados com audiodescrições de filmes, animações, livros, imagens, histórias em quadrinhos e outros conteúdos em formato acessível pra pessoas com deficiência visual.
As audiodescrições poderão ser sincronizadas com o vídeo (inclusive em salas de cinema) e a pessoa, usando fones de ouvido, poderá assistir ao conteúdo, transformando as imagens em palavras. O aplicativo também contará com uma lista de empresas e profissionais de audiodescrição espalhados pelo Brasil, facilitando assim o contato com as produtoras nacionais.
Website: http://www.kickante.com.br/
A audiodescrição trata-se de uma narração adicional que descreve a ação, a linguagem corporal, as expressões faciais, os cenários e os figurinos, além da leitura de créditos, títulos e qualquer informação escrita na tela. Ela é colocada entre os diálogos e não interfere nos efeitos musicais e sonoros.
Esse processo permite que o usuário receba a informação contida na imagem ao mesmo tempo em que esta aparece, possibilitando que a pessoa desfrute integralmente da obra, seguindo a trama e captando a subjetividade da narrativa, da mesma forma de quem enxerga.
Devido ao sucesso da iniciativa, os criadores querem levar a acessibilidade a um novo patamar, conectando os profissionais de inclusão ao público com deficiência, trazendo possibilidades de escolha e democratizando o processo de audiodescrição, criando um aplicativo para que esse conteúdo esteja mais próximo do seu usuário.
O projeto será viabilizado com os fundos arrecadados através de uma campanha de financiamento coletivo.
http://www.kickante.com.br/campanhas/iniciativa-legenda-sonora
O aplicativo trará um banco de dados com audiodescrições de filmes, animações, livros, imagens, histórias em quadrinhos e outros conteúdos em formato acessível pra pessoas com deficiência visual.
As audiodescrições poderão ser sincronizadas com o vídeo (inclusive em salas de cinema) e a pessoa, usando fones de ouvido, poderá assistir ao conteúdo, transformando as imagens em palavras. O aplicativo também contará com uma lista de empresas e profissionais de audiodescrição espalhados pelo Brasil, facilitando assim o contato com as produtoras nacionais.
Website: http://www.kickante.com.br/