Keolis Lille e Gemalto celebram a Euro 2016 com a primeira implementação comercial de pulseiras
Nova e inovadora solução baseada em Calypso, um padrão sem contato
internacional para bilhetes de transporte e serviços municipais
Amsterdã, 9 de junho de 2016 - A Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), líder
mundial em segurança digital, anuncia a primeira implementação comercial de uma
pulseira sem contato para bilhetes de transporte em cooperação com a Keolis
Lille, a operadora pública de trânsito. Ela garantirá jornadas mais eficientes
dentro da cidade francesa de Lille e nos seus arredores, já que abrigará seis
partidas da Euro 2016 nos meses de junho e julho. A Transpole, a rede de
transportes operada pela Keolis Lille, espera um aumento significativo no
número de passageiros, pois a cidade receberá até 300.000 visitantes extra para
o torneio.
Os usuários irão usufruir da liberdade de usar os serviços de ônibus, bonde e
metrô de Lille, com não mais que um toque da sua pulseira da marca "Partenaire
des Supporters", que terá edição limitada, em um leitor sem contato. Como
resultado, isso irá encorajar os torcedores e residentes a usar transporte
público e realizar, de modo mais fácil, o caminho para o estádio ou para a
"fanzone" no centro da cidade. As pulseiras foram lançadas para celebrar a fase
final da Euro 2016, mas os viajantes poderão usá-las indefinidamente no sistema
de transporte público de Lille. Elas podem ser facilmente recarregadas com toda
a variedade de passes de transporte (exceto assinaturas) em todos os quiosques
da Transpole.
A Gemalto está fornecendo à Keolis Lille suaspulseiras sem contato Celego,
baseadas em Calypso, um padrão sem contato internacional para bilhetes de
transportes e serviços municipais. A solução vestível incorpora a inovação mais
recente da empresa para o mercado de transportes, um componente seguro
altamente compacto que se baseia na implementação bem sucedida das soluções de
bilhetes de transporte sem contato em mais de cem cidades em todo o mundo.
"As novas pulseiras refletem nosso comprometimento de colocar os passageiros no
centro da estratégia de inovação da Keolis Lille", disse Francine Velthuizen,
Diretora Comercial e de Marketing da Keolis Lille. "A Gemalto é um parceiro de
longa data com o qual já lançamos o cartão de transporte "Pass Pass". Estamos
satisfeitos por implementar agora a nova tecnologia - a primeira do mundo na
área de transporte público".
"Como a tendência para a tecnologia vestível ganha impulso, há um crescente
interesse em nossa capacidade de oferecer soluções de bilhetes de transporte
sem contato altamente compactas em formatos novos e convenientes como
pulseiras", disse Philippe Cambriel, Presidente para Europa, Mediterrâneo e CEI
da Gemalto. "Isso representa outro passo adiante em nossa parceria com a Keolis
Lille e a coloca na vanguarda para tornar o transporte público mais agradável e
acessível".
Sobre a Gemalto
A Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) é líder mundial em segurança digital, com
receitas anuais de ? 3,1 bilhões em 2015 e clientes em mais de 180 países. Nós
levamos confiança a um mundo cada vez mais conectado.
Nossas tecnologias e serviços permitem que empresas e governos autentiquem
identidades e protejam dados, de maneira que fiquem seguros e possibilitem
serviços em dispositivos pessoais, objetos conectados, na nuvem e entre eles.
As soluções da Gemalto estão na essência da vida moderna, desde o pagamento à
segurança corporativa, passando por Internet das Coisas. Nós autenticamos
pessoas, transações e objetos, criptografamos dados e criamos valor para o
software - possibilitando que nossos clientes protejam serviços digitais para
bilhões de pessoas e coisas.
Nossos mais de 14.000 funcionários estão distribuídos em 118 escritórios, 45
centros de personalização e de processamento de dados e 27 centros de
desenvolvimento de software, localizados em 49 países.
Para mais informações, visite www.gemalto.com ou siga @gemalto no Twitter.
Assessoria de Imprensa Gemalto:
Philippe Benitez Peggy Edoire Vivian Liang
América do Norte Europa e CEI ????? (Grande China)
+1 512 257 3869 +33 4 42 36 45 40 +86 1059373046
philippe.benitez@gemalto.com peggy.edoire@gemalto.com vivian.liang@gemalto.com
--------------------------------------------------------------------------------
Ernesto Haikewitsch Kristel Teyras Shintaro Suzuki
América Latina Oriente Médio e África Ásia-Pacífico
+55 11 5105 9220 +33 1 55 01 57 89 +65 6317 8266
ernesto.haikewitsch@gemalto. kristel.teyras@gemalto.c shintaro.suzuki@gemalto.
com om com
--------------------------------------------------------------------------------
O conteúdo deste comunicado de imprensa é uma tradução e não deverá, em
qualquer circunstância, ser considerado oficial. A versão original do
comunicado de imprensa em inglês é a única versão confiável e deverá prevalecer
no caso de haver discrepâncias com a tradução.
Keolis wristbands: http://hugin.info/159293/R/2019071/749509.jpg
internacional para bilhetes de transporte e serviços municipais
Amsterdã, 9 de junho de 2016 - A Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), líder
mundial em segurança digital, anuncia a primeira implementação comercial de uma
pulseira sem contato para bilhetes de transporte em cooperação com a Keolis
Lille, a operadora pública de trânsito. Ela garantirá jornadas mais eficientes
dentro da cidade francesa de Lille e nos seus arredores, já que abrigará seis
partidas da Euro 2016 nos meses de junho e julho. A Transpole, a rede de
transportes operada pela Keolis Lille, espera um aumento significativo no
número de passageiros, pois a cidade receberá até 300.000 visitantes extra para
o torneio.
Os usuários irão usufruir da liberdade de usar os serviços de ônibus, bonde e
metrô de Lille, com não mais que um toque da sua pulseira da marca "Partenaire
des Supporters", que terá edição limitada, em um leitor sem contato. Como
resultado, isso irá encorajar os torcedores e residentes a usar transporte
público e realizar, de modo mais fácil, o caminho para o estádio ou para a
"fanzone" no centro da cidade. As pulseiras foram lançadas para celebrar a fase
final da Euro 2016, mas os viajantes poderão usá-las indefinidamente no sistema
de transporte público de Lille. Elas podem ser facilmente recarregadas com toda
a variedade de passes de transporte (exceto assinaturas) em todos os quiosques
da Transpole.
A Gemalto está fornecendo à Keolis Lille suaspulseiras sem contato Celego,
baseadas em Calypso, um padrão sem contato internacional para bilhetes de
transportes e serviços municipais. A solução vestível incorpora a inovação mais
recente da empresa para o mercado de transportes, um componente seguro
altamente compacto que se baseia na implementação bem sucedida das soluções de
bilhetes de transporte sem contato em mais de cem cidades em todo o mundo.
"As novas pulseiras refletem nosso comprometimento de colocar os passageiros no
centro da estratégia de inovação da Keolis Lille", disse Francine Velthuizen,
Diretora Comercial e de Marketing da Keolis Lille. "A Gemalto é um parceiro de
longa data com o qual já lançamos o cartão de transporte "Pass Pass". Estamos
satisfeitos por implementar agora a nova tecnologia - a primeira do mundo na
área de transporte público".
"Como a tendência para a tecnologia vestível ganha impulso, há um crescente
interesse em nossa capacidade de oferecer soluções de bilhetes de transporte
sem contato altamente compactas em formatos novos e convenientes como
pulseiras", disse Philippe Cambriel, Presidente para Europa, Mediterrâneo e CEI
da Gemalto. "Isso representa outro passo adiante em nossa parceria com a Keolis
Lille e a coloca na vanguarda para tornar o transporte público mais agradável e
acessível".
Sobre a Gemalto
A Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) é líder mundial em segurança digital, com
receitas anuais de ? 3,1 bilhões em 2015 e clientes em mais de 180 países. Nós
levamos confiança a um mundo cada vez mais conectado.
Nossas tecnologias e serviços permitem que empresas e governos autentiquem
identidades e protejam dados, de maneira que fiquem seguros e possibilitem
serviços em dispositivos pessoais, objetos conectados, na nuvem e entre eles.
As soluções da Gemalto estão na essência da vida moderna, desde o pagamento à
segurança corporativa, passando por Internet das Coisas. Nós autenticamos
pessoas, transações e objetos, criptografamos dados e criamos valor para o
software - possibilitando que nossos clientes protejam serviços digitais para
bilhões de pessoas e coisas.
Nossos mais de 14.000 funcionários estão distribuídos em 118 escritórios, 45
centros de personalização e de processamento de dados e 27 centros de
desenvolvimento de software, localizados em 49 países.
Para mais informações, visite www.gemalto.com ou siga @gemalto no Twitter.
Assessoria de Imprensa Gemalto:
Philippe Benitez Peggy Edoire Vivian Liang
América do Norte Europa e CEI ????? (Grande China)
+1 512 257 3869 +33 4 42 36 45 40 +86 1059373046
philippe.benitez@gemalto.com peggy.edoire@gemalto.com vivian.liang@gemalto.com
--------------------------------------------------------------------------------
Ernesto Haikewitsch Kristel Teyras Shintaro Suzuki
América Latina Oriente Médio e África Ásia-Pacífico
+55 11 5105 9220 +33 1 55 01 57 89 +65 6317 8266
ernesto.haikewitsch@gemalto. kristel.teyras@gemalto.c shintaro.suzuki@gemalto.
com om com
--------------------------------------------------------------------------------
O conteúdo deste comunicado de imprensa é uma tradução e não deverá, em
qualquer circunstância, ser considerado oficial. A versão original do
comunicado de imprensa em inglês é a única versão confiável e deverá prevalecer
no caso de haver discrepâncias com a tradução.
Keolis wristbands: http://hugin.info/159293/R/2019071/749509.jpg