Heinz abre fábrica de cereal com tecnologia de ponta na China
Projeto de US$ 70 milhões (RMB 430 milhões) se torna a Fábrica Conceito de Cereal para Nutrição Infantil da Heinz na Ásia e a Maior Fábrica de Cereal para Nutrição Infantil da Empresa no Mundo
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50994630&lang=pt
GUANGDONG PROVINCE, China--(BUSINESS WIRE)--3 de Dezembro de 2014--O Diretor-Presidente da H.J. Heinz Company, Bernardo Hees, se reuniu com funcionários do governo chinês hoje para comemorar a abertura da maior fábrica de produção de cereal infantil da empresa no mundo. A fábrica com tecnologia de ponta instalada em uma área de 80.000 metros quadrados, localizada na cidade de Foshan, província de Guangdong, inaugura um novo capítulo do crescimento da Heinz, na China, uma localização estratégica de longa data para a empresa. A inauguração e o início da produção na fábrica hoje coincidem com o 30º aniversário da presença da Heinz, na China, onde a empresa opera seis outras instalações. A fábrica criará 200 novos postos de trabalho para a região de Foshan e colocará a Heinz em uma posição para aumentar significativamente a produção no país.
"Desde a Fundação da empresa em 1869, a Heinz tem se dedicado a fornecer alimentos da mais alta qualidade do mundo e as adoradas marcas aos consumidores em todos os lugares," disse o Diretor-Presidente da Heinz, Bernardo Hees. "Com esta nova instalação de classe mundial, estamos orgulhosos de aprofundar nosso compromisso com a China e seu povo. A nova unidade permitirá que a Heinz continue a crescer e superar as expectativas dos consumidores, ao mesmo tempo em que mantém a nossa liderança na indústria de alimentos."
Hees elogiou a força de trabalho regional da província de Guangdong e citou a localização estratégica da fábrica como outro trunfo para o crescimento continuado. Localizada entre o Leste e o Sudeste da Ásia, Foshan é um dos ambientes de negócios mais dinâmicos na zona econômica do Delta do Rio das Pérolas.
"Estamos orgulhosos por receber a Heinz em nossa região," disse Liu Yuelun, prefeito do município de Foshan. "Nós trabalhamos de perto com a Heinz e com o Sr. Hees à medida que este impressionante projeto se materializava e apoiaremos o desenvolvimento contínuo da empresa nesta região, que apresenta uma riqueza de oportunidades."
O compromisso da Heinz com a segurança de alimentos continua a ser primordial na nova fábrica
A nova fábrica integra a mais avançada infraestrutura da indústria de alimentos para manter o foco implacável da empresa na qualidade e na segurança. Tecnologias avançadas, incluindo secadores de tambor, pó, sistemas de manipulação de pós e máquinas de embalagem de líderes globais, incluindo Andrtiz Gouda, GEA Group e Bosch, aumentarão a velocidade de produção, garantindo os mais rigorosos controles de qualidade. Cada produto que sai desta fábrica deve passar por testes de qualidade rigorosos, desde as matérias-primas até produtos semiacabado e acabados, antes de serem despachados para o mercado.
Além disso, tratando das preocupações dos consumidores chineses sobre alérgenos alimentares, esta unidade isolará completamente os alérgenos do armazenamento da matéria-prima para o processo de produção a fim de superar as normas internacionais e servir como líder da indústria na manipulação de alérgenos.
Três décadas de esforços estabelecem a Marca de Alimentos Infantil como a Marca No. 1
Uma das primeiras empresas da Fortune 500 a entrar na China, a Heinz hoje é um dos maiores produtores mundiais de cereal de arroz para bebês e comida para bebês enlatadas e confiada globalmente por sua qualidade e experiência duradoura em nutrição infantil. Os cereais infantis da Heinz estão disponíveis no mercado chinês há 30 anos, constantemente ocupando a posição número 1 no mercado. Os dados mostram que mais de 50% das crianças na China comem produtos Heinz regularmente.
"Nós vivemos consistentemente nosso valor Heinz de colocar o consumidor em primeiro lugar, focando no desenvolvimento e inovação da alimentação infantil, que varia desde as fórmulas infantis e cereais a alimentos líquidos para bebês e macarrão, bolachas para dentição infantil e lanches nutritivos. Estamos empenhados em oferecer aos bebês chineses alimentos da mais alta qualidade e mais seguros,"disse Grace Chen, Diretor Administrativo da Heinz China.
O lançamento desta fábrica é um marco do crescimento estratégico da Heinz, na China e no mundo, bem como da evolução da indústria de alimentos para bebês na China.
SOBRE A HEINZ: A H.J. Heinz Company, que oferece "Good Food Every Day", é uma das principais comerciantes e produtoras mundiais de alimentos saudáveis, convenientes e acessíveis especializada em ketchup, molhos, refeições, sopas, lanches e nutrição infantil. Heinz oferece qualidade, sabor e nutrição superiores para todos os momentos da alimentação, quer seja em casa, em restaurantes, no escritório ou em qualquer lugar. Heinz é uma família global de importantes produtos da marca, incluindo Heinz® Ketchup, molhos, sopas, feijão, macarrão e produtos para nutrição infantil (representando mais de um terço do total de vendas da Heinz), produtos de batata Ore-Ida®, entradas Weight Watchers® Smart Ones® , refeições e lanches T.G.I. Fridays® e nutrição infantil Plasmon. A Heinz é famosa por suas marcas icônicas em seis continentes, apresentadas por Heinz® Ketchup, The Worlds Favorite Ketchup® (Ketchup Heinz®, o Ketchup Favorito do Mundo®)
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
H.J. Heinz Company
Michael Mullen, 412-456-5751
Michael.mullen@us.hjheinz.com
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50994630&lang=pt
GUANGDONG PROVINCE, China--(BUSINESS WIRE)--3 de Dezembro de 2014--O Diretor-Presidente da H.J. Heinz Company, Bernardo Hees, se reuniu com funcionários do governo chinês hoje para comemorar a abertura da maior fábrica de produção de cereal infantil da empresa no mundo. A fábrica com tecnologia de ponta instalada em uma área de 80.000 metros quadrados, localizada na cidade de Foshan, província de Guangdong, inaugura um novo capítulo do crescimento da Heinz, na China, uma localização estratégica de longa data para a empresa. A inauguração e o início da produção na fábrica hoje coincidem com o 30º aniversário da presença da Heinz, na China, onde a empresa opera seis outras instalações. A fábrica criará 200 novos postos de trabalho para a região de Foshan e colocará a Heinz em uma posição para aumentar significativamente a produção no país.
Shaking Hands: Mr. Liu Yuelun, Party Chief of Foshan City and H.J. Heinz Company CEO Bernardo Hees (Photo: Business Wire)
Hees elogiou a força de trabalho regional da província de Guangdong e citou a localização estratégica da fábrica como outro trunfo para o crescimento continuado. Localizada entre o Leste e o Sudeste da Ásia, Foshan é um dos ambientes de negócios mais dinâmicos na zona econômica do Delta do Rio das Pérolas.
"Estamos orgulhosos por receber a Heinz em nossa região," disse Liu Yuelun, prefeito do município de Foshan. "Nós trabalhamos de perto com a Heinz e com o Sr. Hees à medida que este impressionante projeto se materializava e apoiaremos o desenvolvimento contínuo da empresa nesta região, que apresenta uma riqueza de oportunidades."
O compromisso da Heinz com a segurança de alimentos continua a ser primordial na nova fábrica
A nova fábrica integra a mais avançada infraestrutura da indústria de alimentos para manter o foco implacável da empresa na qualidade e na segurança. Tecnologias avançadas, incluindo secadores de tambor, pó, sistemas de manipulação de pós e máquinas de embalagem de líderes globais, incluindo Andrtiz Gouda, GEA Group e Bosch, aumentarão a velocidade de produção, garantindo os mais rigorosos controles de qualidade. Cada produto que sai desta fábrica deve passar por testes de qualidade rigorosos, desde as matérias-primas até produtos semiacabado e acabados, antes de serem despachados para o mercado.
Além disso, tratando das preocupações dos consumidores chineses sobre alérgenos alimentares, esta unidade isolará completamente os alérgenos do armazenamento da matéria-prima para o processo de produção a fim de superar as normas internacionais e servir como líder da indústria na manipulação de alérgenos.
Três décadas de esforços estabelecem a Marca de Alimentos Infantil como a Marca No. 1
Uma das primeiras empresas da Fortune 500 a entrar na China, a Heinz hoje é um dos maiores produtores mundiais de cereal de arroz para bebês e comida para bebês enlatadas e confiada globalmente por sua qualidade e experiência duradoura em nutrição infantil. Os cereais infantis da Heinz estão disponíveis no mercado chinês há 30 anos, constantemente ocupando a posição número 1 no mercado. Os dados mostram que mais de 50% das crianças na China comem produtos Heinz regularmente.
"Nós vivemos consistentemente nosso valor Heinz de colocar o consumidor em primeiro lugar, focando no desenvolvimento e inovação da alimentação infantil, que varia desde as fórmulas infantis e cereais a alimentos líquidos para bebês e macarrão, bolachas para dentição infantil e lanches nutritivos. Estamos empenhados em oferecer aos bebês chineses alimentos da mais alta qualidade e mais seguros,"disse Grace Chen, Diretor Administrativo da Heinz China.
O lançamento desta fábrica é um marco do crescimento estratégico da Heinz, na China e no mundo, bem como da evolução da indústria de alimentos para bebês na China.
SOBRE A HEINZ: A H.J. Heinz Company, que oferece "Good Food Every Day", é uma das principais comerciantes e produtoras mundiais de alimentos saudáveis, convenientes e acessíveis especializada em ketchup, molhos, refeições, sopas, lanches e nutrição infantil. Heinz oferece qualidade, sabor e nutrição superiores para todos os momentos da alimentação, quer seja em casa, em restaurantes, no escritório ou em qualquer lugar. Heinz é uma família global de importantes produtos da marca, incluindo Heinz® Ketchup, molhos, sopas, feijão, macarrão e produtos para nutrição infantil (representando mais de um terço do total de vendas da Heinz), produtos de batata Ore-Ida®, entradas Weight Watchers® Smart Ones® , refeições e lanches T.G.I. Fridays® e nutrição infantil Plasmon. A Heinz é famosa por suas marcas icônicas em seis continentes, apresentadas por Heinz® Ketchup, The Worlds Favorite Ketchup® (Ketchup Heinz®, o Ketchup Favorito do Mundo®)
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141203005600/pt/
H.J. Heinz Company
Michael Mullen, 412-456-5751
Michael.mullen@us.hjheinz.com