Turkish Airlines indicada a 'Melhor companhia aérea da Europa' pelo quarto ano consecutivo com
A companhia aérea foi considerada Melhor companhia aérea do sul da Europa, Melhor catering de bordo para classe executiva e Melhor refeição em sala de classe executiva
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50906480&lang=pt
ISTAMBUL--(BUSINESS WIRE)--17 de Julho de 2014--A Turkish Airlines, que voa para 257 destinos de todo o mundo, em 107 países, mais do que qualquer outra companhia aérea, foi reconhecida pelo Skytrax World Airline Awards 2014 e anunciada hoje, no Farnborough Airshow, como a Melhor companhia aérea da Europa pelo quarto ano consecutivo. Mais de 18 milhões de passageiros votaram, tornando a Turkish Airlines a única companhia aérea do mundo a receber esse prêmio por quatro anos consecutivos. A companhia aérea também foi considerada a Melhor companhia aérea do sul da Europa, Melhor catering de bordo para classe executiva e Melhor refeição em sala de classe executiva.
Esta é uma grande honra para a nossa companhia aérea, da qual estamos extremamente orgulhosos, disse o diretor executivo Dr. Temel Kotil, da Turkish Airlines. Nosso sucesso nos inspira a continuar a melhorar e entregar um serviço inigualável que os viajantes globais esperam da Turkish Airlines.
Os prêmios deste ano marcam um período contínuo de sucesso para a companhia aérea, que obteve um aumento de 16,8% no número de passageiros até essa data, em 2014, em comparação com o mesmo período do ano passado. Além disso, ao final de junho de 2014, o número de destinos aumentou de 234 para 257, em comparação com junho de 2013. Durante o mesmo período de tempo, o número de aeronaves aumentou de 223 para 257.
A Turkish Airlines continua a consolidar sua posição como uma das principais linhas aéreas do mundo pelos investimentos significativos feitos em anos recentes, pelos prêmios recebidos, pelos números de crescimento impressionantes, pelas encomendas de aeronaves em larga escala, expandindo continuamente a rede de rotas e abordagens inovadoras, que constantemente ajudam a aumentar a enorme família da companhia aérea, que consiste de quarenta mil colaboradores.
Os prêmios deste ano baseiam-se nos resultados de pesquisas com mais de dezoito milhões de passageiros, com mais de cento e cinco nacionalidades de mais de cento e sessenta países, abrangendo duzentos e quarenta e cinco companhias aéreas. Uma marca reconhecida mundialmente, associada com a excelência em viagens aéreas no século XXI, a Skytrax oferece produtos exclusivos para os setores aeroportuário e aeronáutico mundiais por meio de auditoria profissional e programas de benchmarking de serviço para companhias aéreas, alianças entre companhias aéreas, aeroportos e fornecedores de produtos e serviços para o transporte aéreo. A Skytrax tornou-se líder mundial no ranking de ofertas aeronáuticas; sem patrocínio, publicidade ou influência externas, é o estudo global de passageiros de companhias aéreas mais respeitado no setor.
Para obter mais informações, acesse: http://www.worldairlineawards.com/.
Sobre a Turkish Airlines:
Criada em 1933, com uma frota de apenas cinco aviões, a Turkish Airlines, membro da Star Alliance, é hoje uma companhia aérea quatro estrelas, com uma frota de duzentos e cinquenta e sete aeronaves (passageiros e carga), voando para duzentos e cinquenta e sete destinos do mundo inteiro, incluindo duzentos e quatorze destinos internacionais e quarenta e três domésticos. De acordo com pesquisa Skytrax de 2014, a Turkish Airlines foi escolhida a Melhor companhia aérea da Europa pela quarta vez consecutiva e a Melhor companhia aérea do sul da Europa pela quarta vez consecutiva. Tendo ganho o prêmio 2010 de Melhor serviço de catering e em 2013 de Melhor serviço de catering para classe executiva, a Turkish Airlines ganhou este ano os prêmios de Melhor serviço de catering para classe executiva e de Melhor refeição em sala de classe executiva na pesquisa da Skytrax. Mais informações sobre a Turkish Airlines podem ser encontradas no site: www.turkishairlines.com.
Sobre a Star Alliance:
A Turkish Airlines é membro da aliança de companhias aéreas Star Alliance, que foi criada em 1997 como a primeira aliança de companhias aéreas verdadeiramente global a oferecer alcance mundial, reconhecimento e serviço impecáveis ao viajante internacional. Sua aceitação pelo mercado tem sido reconhecida por inúmeros prêmios, incluindo o prêmio de Air Transport World Market Leadership Award e Best Airline Alliance da Business Traveller Magazine e da Skytrax. As companhias aéreas participantes são: Adria Airways, Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, Avianca, Brussels Airlines, Copa Airlines, Croatia Airlines, EGYPTAIR, Ethiopian Airlines, EVA Air, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Shenzhen Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, SWISS, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI e United. A Air India foi anunciada como uma futura companhia aérea membro com a Avianca Brasil, a afiliar-se sob a adesão atual da Avianca. Globalmente, a rede Star Alliance oferece mais de 18.000 voos diários para 1.269 aeroportos em 193 países.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Para a Turkish Airlines
Audrey Sahl, 646-561-8508
Audrey@alpaytac.com
MULTIMEDIA AVAILABLE:
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50906480&lang=pt
ISTAMBUL--(BUSINESS WIRE)--17 de Julho de 2014--A Turkish Airlines, que voa para 257 destinos de todo o mundo, em 107 países, mais do que qualquer outra companhia aérea, foi reconhecida pelo Skytrax World Airline Awards 2014 e anunciada hoje, no Farnborough Airshow, como a Melhor companhia aérea da Europa pelo quarto ano consecutivo. Mais de 18 milhões de passageiros votaram, tornando a Turkish Airlines a única companhia aérea do mundo a receber esse prêmio por quatro anos consecutivos. A companhia aérea também foi considerada a Melhor companhia aérea do sul da Europa, Melhor catering de bordo para classe executiva e Melhor refeição em sala de classe executiva.
Turkish Airlines CEO Temel Kotil, Ph.D. accepts the "Best Airline in Europe," "Best Airline in Southern Europe," "Best Business Class Catering," and "Best Business Class Lounge Dining" awards at the 2014 Skytrax World Airline Awards. (Photo: Business Wire)
Os prêmios deste ano marcam um período contínuo de sucesso para a companhia aérea, que obteve um aumento de 16,8% no número de passageiros até essa data, em 2014, em comparação com o mesmo período do ano passado. Além disso, ao final de junho de 2014, o número de destinos aumentou de 234 para 257, em comparação com junho de 2013. Durante o mesmo período de tempo, o número de aeronaves aumentou de 223 para 257.
A Turkish Airlines continua a consolidar sua posição como uma das principais linhas aéreas do mundo pelos investimentos significativos feitos em anos recentes, pelos prêmios recebidos, pelos números de crescimento impressionantes, pelas encomendas de aeronaves em larga escala, expandindo continuamente a rede de rotas e abordagens inovadoras, que constantemente ajudam a aumentar a enorme família da companhia aérea, que consiste de quarenta mil colaboradores.
Os prêmios deste ano baseiam-se nos resultados de pesquisas com mais de dezoito milhões de passageiros, com mais de cento e cinco nacionalidades de mais de cento e sessenta países, abrangendo duzentos e quarenta e cinco companhias aéreas. Uma marca reconhecida mundialmente, associada com a excelência em viagens aéreas no século XXI, a Skytrax oferece produtos exclusivos para os setores aeroportuário e aeronáutico mundiais por meio de auditoria profissional e programas de benchmarking de serviço para companhias aéreas, alianças entre companhias aéreas, aeroportos e fornecedores de produtos e serviços para o transporte aéreo. A Skytrax tornou-se líder mundial no ranking de ofertas aeronáuticas; sem patrocínio, publicidade ou influência externas, é o estudo global de passageiros de companhias aéreas mais respeitado no setor.
Para obter mais informações, acesse: http://www.worldairlineawards.com/.
Sobre a Turkish Airlines:
Criada em 1933, com uma frota de apenas cinco aviões, a Turkish Airlines, membro da Star Alliance, é hoje uma companhia aérea quatro estrelas, com uma frota de duzentos e cinquenta e sete aeronaves (passageiros e carga), voando para duzentos e cinquenta e sete destinos do mundo inteiro, incluindo duzentos e quatorze destinos internacionais e quarenta e três domésticos. De acordo com pesquisa Skytrax de 2014, a Turkish Airlines foi escolhida a Melhor companhia aérea da Europa pela quarta vez consecutiva e a Melhor companhia aérea do sul da Europa pela quarta vez consecutiva. Tendo ganho o prêmio 2010 de Melhor serviço de catering e em 2013 de Melhor serviço de catering para classe executiva, a Turkish Airlines ganhou este ano os prêmios de Melhor serviço de catering para classe executiva e de Melhor refeição em sala de classe executiva na pesquisa da Skytrax. Mais informações sobre a Turkish Airlines podem ser encontradas no site: www.turkishairlines.com.
Sobre a Star Alliance:
A Turkish Airlines é membro da aliança de companhias aéreas Star Alliance, que foi criada em 1997 como a primeira aliança de companhias aéreas verdadeiramente global a oferecer alcance mundial, reconhecimento e serviço impecáveis ao viajante internacional. Sua aceitação pelo mercado tem sido reconhecida por inúmeros prêmios, incluindo o prêmio de Air Transport World Market Leadership Award e Best Airline Alliance da Business Traveller Magazine e da Skytrax. As companhias aéreas participantes são: Adria Airways, Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, Avianca, Brussels Airlines, Copa Airlines, Croatia Airlines, EGYPTAIR, Ethiopian Airlines, EVA Air, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Shenzhen Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, SWISS, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI e United. A Air India foi anunciada como uma futura companhia aérea membro com a Avianca Brasil, a afiliar-se sob a adesão atual da Avianca. Globalmente, a rede Star Alliance oferece mais de 18.000 voos diários para 1.269 aeroportos em 193 países.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140717005700/pt/
Para a Turkish Airlines
Audrey Sahl, 646-561-8508
Audrey@alpaytac.com