Toshiba inicia sua operação de sistema independente de fornecimento de energia utilizando energia renovável e hidrogênio

A Toshiba Corporation (TOKYO:6502) anunciou hoje o início da
demonstração de operação do H2One, um sistema independente de
fornecimento de energia baseado em energia renovável e no uso de
hidrogênio como combustível para a geração de energia. A cidade de
Kawasaki e a Toshiba instalaram o sistema na área pública de Kawasaki
Marien e no parque Higashi-Ogishima-Naka, localizado na região portuária
da cidade.

Picture of H2One (Photo: Business Wire)

O H2One combina instalações fotovoltaicas, baterias de armazenamento,
equipamento de eletrólise de água produtor de hidrogênio, tanques de
hidrogênio e água, e células de combustível. A eletricidade gerada pelas
instalações fotovoltaicas é utilizada para eletrolisar a água e produzir
hidrogênio, o qual é então armazenado em tanques e empregado em células
de combustível que produzem eletricidade e água quente.

Como o H2One utiliza somente luz solar e água como combustível, ele pode
fornecer de forma independente eletricidade e água quente em momentos de
emergência, até mesmo quando linhas da vida são cortadas. Kawasaki
Marien e o Parque Higashi-Ogishima-Naka, uma instalação municipal para
promover o Porto de Kawasaki, é uma área designada para evacuação de
emergência. Em momentos de desastre, o H2One utilizará o hidrogênio
armazenado para fornecer eletricidade e água quente durante
aproximadamente uma semana a cerca de 300 evacuados no local. O sistema
H2One está alojado em um contêiner e pode ser transportado em trailers a
áreas afetadas por desastre.

Em uma operação normal sem emergência, o sistema de gerenciamento de
energia de hidrogênio do H2One é utilizado para contribuir ao turno de
pico, o que reduz a necessidade de meios de energia em momentos de alta
demanda, através de controle otimizado da produção de hidrogênio,
geração e armazenamento de energia. A Toshiba está trabalhando para
melhorar sua capacidade de armazenar hidrogênio a fim de converter em
uma solução autocontida de produção de energia local para consumo local.

A demonstração do projeto verificará a eficácia do sistema de
fornecimento de energia elétrica e água quente de emergência com base em
hidrogênio e um sistema de gerenciamento de energia de hidrogênio em
circunstâncias de operação normal em ambos os locais em Kawasaki. Ela
também suportará a melhoria da eficiência geral do sistema.

A Toshiba está comprometida em criar uma sociedade segura e confortável,
a "Comunidade humana inteligente" ("Human Smart Community"), que inclui
a produção de hidrogênio a partir da água por eletrólise alimentada por
fontes de energia renováveis. Para cumprir esse compromisso, a empresa
combinará tecnologias de amplo alcance de todo o Grupo Toshiba.

Sobre a Toshiba

A Toshiba Corporation, uma empresa Fortune Global 500, reúne capacidades
de nível internacional em sistemas e produtos eletrônicos e elétricos
avançados em cinco domínios comerciais estratégicos: Energia e
Infraestrutura, Soluções Comunitárias, Sistemas e Serviços de
Assistência Médica, Dispositivos e Componentes Eletrônicos e Produtos e
Serviços de Estilo de Vida. Orientada pelos princípios do Compromisso
Básico do Grupo Toshiba, "Comprometida com as pessoas, comprometida com
o futuro", a Toshiba promove operações globais para garantir
"Crescimento através de criatividade e inovação" e está contribuindo
para alcançarmos um mundo em que as pessoas tenham vidas seguras,
protegidas e plenamente realizadas em qualquer lugar.

Fundada em Tóquio em 1875, a Toshiba de hoje está no centro de uma rede
global de mais de 590 empresas consolidadas, com mais de 200 mil
funcionários em todo o mundo e vendas anuais que ultrapassam 6,5
trilhões de ienes (US$ 63 bilhões).
Para saber mais sobre a
Toshiba, acesse o site www.toshiba.co.jp/index.htm

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada.
As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se
referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que
tem efeito legal.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150420005930/pt/