A Kurion entrega equipamentos e mídia específica de íons para apoi
O sistema usa mídia que pode ser vitrificada em uma matriz de volume reduzido e estabilizado
IRVINE, Califórnia--(BUSINESS WIRE)--3 de Junho de 2011--Kurion, Inc., uma empresa inovadora na gestão de resíduos nucleares, anunciou que concluiu a primeira entrega, há uma semana e meia, de centenas de toneladas de equipamentos e de sua mídia específica de íons para apoiar seu papel fundamental na remoção da radioatividade das águas contaminadas na Usina Nuclear de Fukushima Daiichi. Engenheiros da Kurion começaram a chegar em Fukushima na quarta-feira da semana passada, e outros chegarão nas duas próximas semanas, para apoiar a instalação do sistema, o comissionamento e o início da operação em meados de junho. O sistema Kurion é parte de um esforço sem precedentes de uma equipe internacional formada pelas principais empresas de gestão de resíduos radioativos, para fornecer rapidamente um grande sistema de processamento de águas contaminadas. A Kurion é a única empresa americana neste esforço histórico de processamento de águas.
O sistema de processamento como um todo tem várias fases, incluindo a remoção de entulhos e óleo, a remoção da radioatividade (papel da Kurion) e a dessalinização. O objetivo é processar águas contaminadas por radioatividade agora presentes nos edifícios das turbinas, juntamente com a nova água de resfriamento adicionada diariamente, e devolver a água purificada para a usina para ser reciclada como água de refrigeração do reator. Para obter defesa profunda, um segundo sistema de remoção de radioatividade está sendo desenvolvido e será fornecido pela Areva of France.
O diretor-executivo da Kurion, John Raymont, disse: O sistema Kurion foi projetado e fabricado em um trabalho ininterrupto, com o projeto sendo refeito muitas vezes pois as especificações do cliente mudavam enquanto novos dados eram colhidos na usina danificada. Apesar da constante evolução das especificações, o equipamento principal e a mídia específica de íons foram entregues em um tempo extraordinariamente curto, cinco semanas após a aprovação do projeto. Este foi um projeto e um nível de esforço sem precedentes, realizado em uma questão de semanas, sendo que levou 18 meses para preparar a limpeza das águas do acidente na Usina Nuclear de Three Mile Island. Todas as partes, da TEPCO à Kurion e aos fabricantes do nosso sistema, devem ser elogiados por seu compromisso e sacrifício pessoal para fazer um trabalho bem feito, sob intensa pressão.
O vice-presidente e diretor de Projetos da Kurion, Richard Keenan, disse: Os objetivos do projeto determinavam um sistema confiável e flexível de remoção de isótopos, capaz de ajustar combinações de mídia com base nas lições aprendidas em Three Mile Island, nas operações do Departamento de Energia dos EUA e em operações de usinas nucleares em todo o mundo, e com base na tecnologia de processamento de desmineralização padrão do setor, usando a extraordinária mídia específica de íons da Kurion.
Para a Kurion, esta é a primeira fase de uma sequência de processamento de duas fases. Os estágios seguem a lógica demonstrada na limpeza da usina nuclear de Three Mile Island (TMI), onde a radioatividade foi retirada da água por meio de uma mídia absorvente inorgânica, seguida de redução de volume e imobilização permanente através da conversão em matriz de vidro usando o processo de vitrificação (o padrão-ouro da estabilização de resíduos). O substrato material (base) que formou a mídia absorvente TMI agora é distribuído exclusivamente pela Kurion e usado na fabricação de mídia específica de íons. A Kurion melhorou substancialmente o desempenho da mídia absorvente e a tecnologia de vitrificação de última geração desde TMI, do ponto de vista de custo e produtividade. Conforme discutido em Duas novas soluções, o artigo em destaque na edição de dezembro da revista Radwaste Solutions, o Sistema modular de vitrificação de alto desempenho da Kurion é transformador em termos de mudança de custos e escala de vitrificação.
O sistema de processamento da Kurion e a mídia específica de íons vai remover os isótopos radioativos (átomos) da água, que ameaçam a saúde humana e o meio ambiente. Ao ser capaz de vitrificar mídia específica de íons, a Kurion oferece o benefício adicional de uma forma de resíduos estáveis, de volume reduzido, que minimiza o manuseio, armazenamento, transporte e custos de descarte e isola isótopos do meio ambiente de forma singular.
SOBRE A KURION
A KURION FORNECE TECNOLOGIAS INOVADORAS, DE FÁCIL IMPLEMENTAÇÃO, PARA ACELERAR O DESEMPENHO E A CONFORMIDADE DO PROJETO E REDUZIR SUBSTANCIALMENTE OS CUSTOS DE CICLO DE VIDA DE GESTÃO DE RESÍDUOS RADIOATIVOS DO CLIENTE. FUNDADA EM 2008, A KURION É APOIADA PELOS PRINCIPAIS INVESTIDORES EM ENERGIA, LUX CAPITAL MANAGEMENT E FIRELAKE CAPITAL MANAGEMENT. COM SEDE EM IRVINE, CALIFÓRNIA, A KURION OPERA UMA UNIDADE DE P&D EM OAK RIDGE, TENNESSEE, E UMA UNIDADE DE TESTES EM ROLLA, MISSOURI. PARA OBTER MAIS INFORMAÇÕES, ACESSE WWW.KURION.COM.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Kurion, Inc.
Gaetan Bonhomme, 646-805-9462
Fax: 646-723-3309
info@kurion.com