Releases
13/06/2011 - 07:11
WILLIAMS-SONOMA, INC. LANÇA REMESSAS INTERNACIONAIS
07:11 WILLIAMS-SONOMA, INC. LANÇA REMESSAS INTERNACIONAIS
A parceria com a FiftyOne amplia o alcance das marcas populares de mobiliário de casa e cozinha para mais de 75 países de todo o mundo
SÃO FRANCISCO, Califórnia--(BUSINESS WIRE)--13 de Junho de 2011--A Williams-Sonoma, Inc., varejista de produtos especiais de alta qualidade para o lar, anunciou hoje que a Pottery Barn, Pottery Barn Kids, West Elm e Williams-Sonoma vão oferecer remessa internacional junto com a PBteen em sua parceria com a FiftyOne Global Ecommerce, fornecedora líder de infraestrutura e serviços internacionais de comércio eletrônico para varejistas dos EUA. Clientes em mais de 75 países poderão fazer agora compras online de produtos das seguintes categorias: roupas de cama, acessórios de decoração, utensílios e acessórios de cozinha, utensílios de mesa, mobília selecionada, iluminação, mobiliário infantil, tapetes e cortinas. A remessa internacional das marcas Pottery Barn, Pottery Barn Kids e PBteen está atualmente disponível, dando aos clientes de todo o mundo a oportunidade de adquirir mercadoria online em mais de 40 moedas diferentes, com custo final garantido e experiência de clientes entre fronteiras de alta qualidade. As remessas internacionais das marcas West Elm e Williams-Sonoma deve ser lançada até o fim do mês.
Este é um marco importante para a Williams-Sonoma, Inc., disse Laura Alber, presidente e diretora executiva. Nossas marcas têm forte presença nos EUA e Canadá e é estimulante para os clientes de todo o mundo ter acesso agora ao mobiliário doméstico de alta qualidade que oferecemos, seja comprando para si mesmos ou enviando para amigos e familiares em mais de 75 países de todo o mundo.
COMO FUNCIONA
A FiftyOne facilita todos os aspectos da experiência internacional de compras através de um processo simples e eficiente. Uma página inicial localizada aparece automaticamente, saudando o cliente com uma bandeira que identifica seu país e a moeda selecionada. Na finalização do pedido, o cliente pode ver o total garantido do pedido na sua própria moeda, incluindo os encargos internacionais (se aplicável), impostos e custos de entrega, com taxa de câmbio garantida e sem taxas inesperadas. O cliente recebe um e-mail diretamente da FiftyOne com o número do pedido, o cronograma estimado da entrega e um link para o sistema de rastreamento online. Atualmente, não podemos enviar itens marcados com um ícone de entrega in-home, por exemplo, grandes peças de mobiliário, para destinos internacionais. Isto será informado na página de produto adequada, antes da finalização da compra.
INFORMAÇÕES ADICIONAIS
Para perguntas relativas a remessas internacionais, os clientes devem entrar em contato com as marcas conforme indicado abaixo.
Pottery Barn: www.potterybarn.com/international ou +800 15002222 - disponível agora
Pottery Barn Kids: www.potterybarnkids.com/international ou +800 15003333 -disponível agora
West Elm: www.westelm.com/international ou +800 15004444 - disponibilidade esperada a partir de 23 de junho
Williams-Sonoma: www.williams-sonoma.com/international ou +800 15005555- disponibilidade esperada a partir de 30 de junho
SOBRE A WILLIAMS-SONOMA, INC.
A Williams-Sonoma, Inc. é varejista de produtos domésticos especiais de alta qualidade. Estes produto representam seis estratégias distintas de mercadorias - Williams-Sonoma (utensílios de cozinha e enxoval de casamento), Pottery Barn (mobília e enxoval de noiva), Pottery Barn Kids (mobiliário infantil e enxoval de bebês), PBteen (roupa de cama de meninase meninos), West Elm (mobília moderna e decoração) e Williams-Sonoma Home (mobiliário de luxo e mantas de cashmere) são comercializadas em 589 lojas, seis catálogos de mala direta e seis sites de comércio eletrônico.
SOBRE A FIFTYONE
A FiftyOne capacita os principais varejistas dos EUA a utilizarem sua infraestrutura de comércio eletrônico existente a sua experiência de compras online para comercializar, vender e abastecer lojistas internacionais com certeza de custos. A FiftyOne administra todos os aspectos do ciclo de vida dos pedidos internacionais, incluindo preços em várias moedas e processamento de pagamentos, cálculo de custo final, liberação alfandegária e corretagem, gestão internacional de fraudes, orquestração de logística internacional e paridade de experiência de cliente. A empresa tem sede na cidade de Nova York. Para outras informações, acesse www.fiftyone.com.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Williams-Sonoma, Inc.
Patricia Sellman, 415-733-3168
vice-presidente, relações públicas e comunicações de marketing
psellman@wsgc.com
Sarah Lynam, 415-438-8101
gerente de relações públicas sênior
slynam@wsgc.com