Schlumberger anuncia resultados do quarto trimestre e de todo o ano de 2012
HOUSTON, Texas, EUA--(BUSINESS WIRE)--25 de Janeiro de 2013--A Schlumberger Limited (NYSE: SLB) informou hoje que a receita do ano de 2012 foi de US$ 42,15 bilhões contra US$ 36,96 bilhões em 2011.
O rendimento do ano de 2012 de operações correntes atribuíveis à Schlumberger, excluindo os encargos e créditos, foi de US$ 5,58 bilhões, representando um lucro diluído por ação de US$ 4,17 contra US$ 3,61 em 2011.
Resultados do quarto trimestre
A receita do quarto trimestre de 2012 foi de US$ 11,17 bilhões contra US$ 10,61 bilhões no terceiro trimestre de 2012, e US$ 10,30 bilhões no quarto trimestre de 2011.
A receita de operações correntes atribuíveis à Schlumberger, excluindo encargos e créditos, foi de US$ 1,44 bilhão, que era estável sequencialmente, e representa uma queda de 3% na comparação anual. Os dividendos diluídos por ação de operações correntes, excluindo encargos e créditos, foram de US$ 1,08, o mesmo do semestre anterior, e US$ 1,10 no quarto trimestre de 2011.
A Schlumberger registrou despesas de US$ 0,06 por ação no quarto trimestre de 2012, contra US$ 0,02 por ação no trimestre anterior, e US$ 0,06 por ação no quarto trimestre de 2011.
A receita da divisão de Serviços de Campo Petrolífero, de US$ 11,17 bilhões, apresentou um aumento sequencial de 5% e de 8% na comparação anual. O lucro operacional antes dos impostos da divisão de Serviços de Campo Petrolífero, de US$ 2,2 bilhões, apresentou aumento sequencial de 1% e ficou estável na comparação anual.
O CEO da Schlumberger, Paal Kibsgaard, comentou: "Nós terminamos o ano com um faturamento de mais de US$ 42 bilhões, um aumento de 14%, com as áreas internacionais crescendo US$ 4 bilhões, ou 16%, de longe, seu crescimento mais forte desde 2008. O crescimento internacional devido a exploração robusta e atividades de desenvolvimento, tanto offshore quanto em mercados-chave em terra. Na América do Norte, demonstramos nossa resiliência aos desafios dos mercados em terra pelo crescimento do negócio em mais de US$ 1 bilhão, ou 9%, ajudado por nossa forte posição no mercado offshore, particularmente no Golfo do México dos EUA. Além disso, os gastos operacionais anuais antes dos impostos cresceram 14%, com entrega internacional com um aumento de 31%, levando as margens internacionais de expansão para 226 pontos base (bps) para chegar a 20,5%, maior do que as margens norte-americanas, de 20,3%.
Nossos resultados do quarto trimestre mostraram um crescimento contínuo em mercados-chave, além do produto típico do fim de ano, vendas de software e multiclientes. O desempenho foi impulsionado pelas áreas internacionais onde a qualidade do serviço foi forte e a capacidade de atendimento especializada para determinadas linhas de produtos. Nossos resultados foram, no entanto, impactados pelas lentidões sazonais previamente anunciadas e atrasos de contrato, bem como pela mobilização e custos iniciais de novos projetos. Na América do Norte, o forte desempenho no Golfo do México dos EUA superou a atividade menor do que a esperada no Canadá e ainda o enfraquecimento nos mercados em terra norte-americanos.
Crescimento de receita significativo foi registrado na América Latina e áreas do Oriente Médio & Ásia. Margens operacionais antes dos impostos mostraram melhora na América Latina, enquanto nas áreas do Oriente Médio & Ásia as margens declinaram em um mix de atividades e custos iniciais de projetos IPM. A receita diminuiu 1% nas áreas Europa/CEI/África, que também viram as margens diminuírem pelas lentidões sazonais no Mar do Norte e Rússia, combinadas com atrasos de contrato na África do Norte. Preços internacionais continuaram a melhorar lentamente impulsionados por uma forte execução, vendas de novas tecnologias e de licitação proativa em contratos de pequeno e médio porte.
Na América do Norte, as operações de perfuração em águas profundas tiveram forte atividade e excelente desempenho no Golfo do México dos EUA, onde os resultados mais do que compensaram a menor atividade de perfuração e o impacto de preços mais baixos em terra para a fratura hidráulica, perfuração, flexitubo e serviços de cabeamento eletrônico para poços revestidos nos EUA. Como resultado, a receita na América do Norte e as margens antes dos impostos avançaram, ambas em sequência.
Entre os destaques de tecnologia para o trimestre, a WesternGeco terminou a primeira temporada IsoMetrix com três projetos comerciais e a tecnologia continua ganhando atenção como exploradora de dificuldades e evolução de prospectos de reservatórios complexos. Duas embarcações IsoMetrix estarão disponíveis em 2013. Enquanto isso, a tecnologia de perfilagem de poço aberto Wireline ThruBit* presenciou substancial penetração de mercado em terras americanas, e o modelo de negócios da divisão de Serviços de Poços SPARK* também viu crescimento com a exclusiva abordagem de oferecer aos clientes acesso aos nossos sistemas de engenharia de fluidos, utilizando seu próprio pessoal e potência hidráulica.
O ambiente macroeconômico mundial continua incerto, enquanto as perspectivas de crescimento do PIB para 2013 permanecem inalteradas. A demanda mundial de petróleo deverá crescer em níveis semelhantes aos de 2012. O lado da oferta verá um maior crescimento na América do Norte, enquanto outras produções não-OPEP provavelmente continuarão a enfrentar atrasos e desafios de declínio. Ausente de quaisquer eventos macroeconômicos ou geopolíticos inesperados, a capacidade disponível global deverá manter-se praticamente inalterada.
Com previsão de aumento dos gastos E&P internacionais em cerca de 10% no que vem, e uma forte perspectiva de atividade para o Golfo do México dos EUA, a Schlumberger está bem posicionada para o crescimento com um portfólio de negócios equilibrado, presença geográfica ampla e capacidade da execução forte."
Outros eventos
Em 15 de novembro de 2012, Schlumberger e Cameron International Corporation ("Cameron") anunciaram que haviam entrado em um acordo com relação à criação da OneSubsea, uma joint venture para fabricar e desenvolver produtos, sistemas e serviços para o mercado de petróleo e gás submarino. A Schlumberger será dona de 40% da OneSubsea. A transação está sujeita a aprovações regulatórias e outras condições habituais de fechamento e deve ser concluída no segundo trimestre de 2013. Sob os termos do acordo, a Cameron e a Schlumberger irão contribuir com todos os seus respectivos negócios submarinos para a joint venture e a Schlumberger fará um pagamento em dinheiro de US$ 600 milhões para a Cameron. A Cameron irá gerenciar a OneSubsea e a Schlumberger irá contabilizar sua parte nos lucros de seu investimento na joint venture.
Em 20 de dezembro de 2012, a Gazprom Geologorazvedka e a Schlumberger assinaram um acordo estrutural de cooperação de tecnologia para maximizar a eficiência de explorações em terras da Gazprom, campos offshore e áreas licenciadas na Federação Russa. O acordo inclui a introdução da tecnologia e produtos de software Schlumberger, e o desenvolvimento de um programa de treinamento de pessoal. Este acordo segue o acordo estrutural de tecnologia assinado em 2008 entre a Gazprom e a Schlumberger.
Em 17 de janeiro de 2013, o Conselho de Administração aprovou um aumento de 13,6% no dividendo trimestral. O aumento dos dividendos trimestrais, de US$ 0,3125 por ação ordinária em circulação, será pago em 12 de abril de 2013 aos acionistas registrados em 20 de fevereiro de 2013.
Demonstrativo condensado de receitas consolidadas
(apresentados em milhões, exceto por montantes por ação)
Quarto trimestre
Doze Meses
Períodos encerrados em 31 de dezembro
2012
2011
2012
2011
Receita
$
11.174
$
10.301
$
42.149
$
36.959
Juros e outras receitas, líquido (1)
35
35
172
130
Despesas
Custo da receita(2)
8.798
7.997
33.056
28.949
Pesquisa e Engenharia
307
273
1.168
1.073
Gerais e administrativas(2)
111
98
405
417
Fusões e integrações(2)
60
22
128
113
Reestruturação(2)
33
-
33
-
Juros
93
86
340
298
Lucro antes dos impostos
1.807
1.860
7.191
6.239
Impostos sobre as receitas(2)
436
457
1.723
1.509
Lucro de operações correntes
1.371
1.403
5.468
4.730
Lucro de operações encerradas
-
16
51
277
Receita líquida
1.371
1.419
5.519
5.007
Lucro líquido atribuível a interesses não controlados
9
5
29
10
Renda líquida atribuível à Schlumberger
$
1.362
$
1.414
$
5.490
$
4.997
Montantes da Schlumberger atribuíveis a:
Lucro de operações correntes(2)
$
1.362
$
1.398
$
5.439
$
4.720
Lucro de operações encerradas
-
16
51
277
Receita líquida
$
1.362
$
1.414
$
5.490
$
4.997
Dividendos diluídos por ação da Schlumberger
Lucro de operações correntes(2)
$
1,02
$
1,04
$
4,06
$
3,47
Lucro de operações encerradas
-
0,01
0,04
0,20
Receita líquida
$
1,02
$
1,05
$
4,10
$
3,67
Média de ações disponíveis
1.328
1.338
1.330
1.349
Média de ações disponíveis presumindo diluição
1.336
1.347
1.339
1.361
Depreciação e amortização incluídas nas despesas(3)
$
930
$
859
$
3.500
$
3.274
1)
Inclui as receitas de juros de:
Quarto trimestre de 2012 - US$ 5 milhões (2011 - US$ 11 milhões)
Doze meses de 2012 - US$ 29 milhões (2011 - US$ 39 milhões)
2)
Vide página 6 para obter detalhes das despesas e créditos.
3)
Incluindo custo de dados sísmicos para vários clientes.
Balanço consolidado condensado
(Apresentados em milhões)
31 de dezembro
31 de dezembro
Ativos
2012
2011
Ativos circulantes
Numerário e investimentos em curto prazo
$
6.274
$
4.827
A receber
11.351
9.500
Outros ativos circulantes
6.531
6.212
24.156
20.539
Investimentos de renda fixa, mantidos até o vencimento
245
256
Ativos fixos
14.780
12.993
Dados sísmicos para vários clientes
518
425
Goodwill
14.585
14.154
Outros ativos intangíveis
4.802
4.882
Outros ativos
2.461
1.952
$
61.547
$
55.201
Passivos e patrimônio
Passivo circulante
Contas a pagar e passivo adquirido
$
8.453
$
7.579
Passivo estimado relacionado a imposto de renda
1.426
1.245
Empréstimos de curto prazo e proporção atual
das dívidas de longo prazo
2.121
1.377
Dividendos a pagar
368
337
12.368
10.538
Dívida de longo prazo
9.509
8.556
Benefícios pós-aposentadorias
2.169
1.732
Impostos diferidos
1.493
1.731
Outros passivos
1.150
1.252
26.689
23.809
Patrimônio
34.858
31.392
$
61.547
$
55.201
Débito líquido
"Débito líquido" representa o débito bruto menos investimentos em espécie e de curto prazo e investimentos em renda fixa mantidos até o vencimento. A gerência acredita que o indicador de débito líquido fornece informações úteis sobre o nível de endividamento da Schlumberger ao informar a quantia em espécie e os investimentos que podem ser usados para amortizar débitos. Detalhes de alterações no débito líquido para o ano de 2012 segue:
(Apresentados em milhões)
Doze Meses
2012
Débito líquido, 1.º de janeiro de 2012
$
(4.850
)
Lucro de operações correntes
5.468
Depreciação e amortização
3.500
Pensões e outros benefícios de pós-aposentadoria
404
Excesso de rendimento de capital próprio sobre dividendos recebidos
(61
)
Despesa de remuneração baseada em ações
335
Pensão e financiamento de outros benefícios pós- aposentadoria
(673
)
Aumento de capital de giro
(1.968
)
Gastos de capital
(4.695
)
Dados sísmicos multicliente capitalizados
(351
)
Dividendos pagos
(1.432
)
Receitas de planos de ações de funcionários
410
Programa de recompra de ações
(972
)
Aquisições e investimentos de negócios, líquido de caixa e dívida adquirida
(845
)
Resultados da venda da Winson e da CE Franklin
1.027
Demais
(363
)
Efeito da moeda na dívida líquida
(45
)
Dívida Líquida, 31 de dezembro de 2012
$
(5.111
)
31 de dezembro
31 de dezembro
Componentes da dívida líquida
2012
2011
Numerário e investimentos em curto prazo
$
6.274
$
4.827
Investimentos de renda fixa, mantidos até o vencimento
245
256
Empréstimos de curto prazo e posição atual da dívida de longo prazo
(2.121
)
(1.377
)
Dívida de longo prazo
(9.509
)
(8.556
)
$
(5.111
)
$
(4.850
)
Despesas e créditos
Além de resultados financeiros, determinados de acordo com os princípios contábeis geralmente aceites (GAAP), este documento inclui também medidas financeiras não GAAP (tal como definidos no Regulamento G da SEC). O seguinte é uma conciliação destas medidas não GAAP para as medidas GAAP comparáveis:
(apresentados em milhões, exceto por montantes por ação)
Quarto trimestre de 2012
Antes de impostos
Imposto
Encerrados
Líquido
Diluída
Classificação de declaração de renda
Juros
EPS
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
como relatado
$
1.807
$
436
$
9
$
1.362
$
1,02
Custos de fusão e integração
60
10
-
50
0,04
Fusão & integração
Redução de empregados
33
6
-
27
0,02
Reestruturação
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
excluindo encargos e créditos
$
1.900
$
452
$
9
$
1.439
$
1,08
Terceiro trimestre de 2012
Antes de impostos
Imposto
Encerrados
Líquido
Diluída
Classificação de declaração de renda
Juros
EPS
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
como relatado
$
1.857
$
442
$
3
$
1.412
$
1,06
Custos de fusão e integração
32
4
-
28
0,02
Fusão & integração
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
excluindo encargos e créditos
$
1.889
$
446
$
3
$
1.440
$
1,08
Quarto trimestre de 2011
Antes de impostos
Imposto
Encerrados
Líquido
Diluída
Classificação de declaração de renda
Juros
EPS(*)
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
como relatado
$
1.860
$
457
$
5
$
1.398
$
1,04
Custos de fusão e integração
22
2
-
20
0,01
Fusão & integração
Baixa de ativos na Líbia
60
-
-
60
0,04
Custo das receitas
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
excluindo encargos e créditos
$
1.942
$
459
$
5
$
1.478
$
1,10
Doze meses de 2012
Antes de impostos
Imposto
Encerrados
Líquido
Diluída
Classificação de declaração de renda
Juros
EPS(*)
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
como relatado
$
7.191
$
1.723
$
29
$
5.439
$
4,06
Custos de fusão e integração
128
16
-
112
0,08
Fusão & integração
Redução de empregados
33
6
-
27
0,02
Custo das receitas
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
excluindo encargos e créditos
$
7.352
$
1.745
$
29
$
5.578
$
4,17
Doze meses de 2011
Antes de impostos
Imposto
Encerrados
Líquido
Diluída
Classificação de declaração de renda
Juros
EPS
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
como relatado
$
6.239
$
1.509
$
10
$
4.720
$
3,47
Custos de fusão e integração
113
18
-
95
0,07
Fusão & integração
Doação à Fundação Schlumberger
50
10
-
40
0,03
Geral e administrativo
Baixa de ativos na Líbia
60
-
-
60
0,04
Custo das receitas
Renda da Schlumberger de operações contínuas,
excluindo encargos e créditos
$
6.462
$
1.537
$
10
$
4.915
$
3,61
(*) Não adicionar devido ao arredondamento
Grupos de produtos
(Apresentados em milhões)
Três meses encerrados em
31 de dezembro de 2012
30 de setembro de 2012
Receita
Renda
Receita
Renda
Antes
Antes
Impostos
Impostos
Serviços de Campo Petrolífero
Caracterização de reservatório
$
3.150
$
917
$
2.910
$
838
Perfuração
4.137
696
4.048
733
Produção
3.924
590
3.675
548
Eliminações e outros
(37
)
(39
)
(25
)
23
11.174
2.164
10.608
2.142
Corporativos e outros
-
(180
)
-
(176
)
Rendimento de juros(1)
-
6
-
8
Despesa com juros(1)
-
(90
)
-
(85
)
Encargos e créditos
-
(93
)
-
(32
)
$
11.174
$
1.807
$
10.608
$
1.857
Áreas geográficas
(Apresentados em milhões)
Três meses encerrados em
31 de dezembro de 2012
30 de setembro de 2012
Receita
Renda
Receita
Renda
Antes
Antes
Impostos
Impostos
Serviços de Campo Petrolífero
América do Norte
$
3.409
$
655
$
3.290
$
610
América Latina
2.071
377
1.860
333
Europa / CEI / África
2.958
579
2.985
646
Oriente Médio e Ásia
2.577
601
2.352
570
Eliminações e outros
159
(48
)
121
(17
)
11.174
2.164
10.608
2.142
Corporativos e outros
-
(180
)
-
(176
)
Rendimento de juros(1)
-
6
-
8
Despesa com juros(1)
-
(90
)
-
(85
)
Encargos e créditos
-
(93
)
-
(32
)
$
11.174
$
1.807
$
10.608
$
1.857
(1)
Exclui juros incluídos nos resultados dos grupos de produtos e áreas geográficas.
