Jubilant DraxImage lança o HICON® na Colômbia
MONTREAL--(BUSINESS WIRE-DINO - 09 out, 2015) -
Jubilant DraxImage Inc. ("DraxImage") tem o prazer de anunciar a entrega da primeira remessa comercial do HICON® - solução de iodeto de sódio (I-131 - USP) - hoje para Bogotá, Colômbia. "Este é um marco significativo para a empresa, à medida que começamos a expandir o alcance geográfico desta importante terapia de ablação da tireoide para médicos e pacientes na América do Sul", indicou o presidente da DraxImage, Martyn Coombs. O HICON®, uma solução de iodeto de sódio (I-131), é indicado para o tratamento de doenças da tiroide, como o hipertireoidismo e câncer da tiroide. Pacientes que sofrem destas condições da tiroide terão acesso agora ao tratamento com iodo radioativo aprovado pela INVIMA. A INVIMA é a agência colombiana reguladora de produtos farmacêuticos. Utilizando o sistema distribuidor proprietário de preenchimento inteligente da DraxImageTM, o nosso distribuidor local, COMCI, fornecerá cápsulas terapêuticas de I-131 personalizadas e específicas para pacientes que necessitam de tratamento para a doença da tiroide. Isto é particularmente importante devido ao número crescente dos casos de câncer de tiroide sendo diagnosticados. Especificamente, existem quase 2.500 novos casos diagnosticados de câncer de tireoide todos os anos na Colômbia, afetando predominantemente mulheres entre 25 e 65 anos de idade. Como o principal fabricante e fornecedor de I-131 na América do Norte e da solução a granel única aprovada pela FDA, que permite doses terapêuticas individualizadas, específicas para pacientes, a Jubilant DraxImage continua seu compromisso de fornecer iodo radioativo de alta qualidade, confiável e de grau farmacêutico ao mercado global. No encerramento, o presidente Martyn Coombs da DRAXIMAGE declarou: "Estamos muito satisfeitos de entrar neste importante mercado sul-americano com o HICON® e o Smart-FillTM e estamos ansiosos para expandir em outras áreas da região no futuro. Mais importante ainda, estamos orgulhosos de trazer estas opções essenciais de tratamento para a Colômbia". Sobre a Jubilant DraxImage Jubilant DraxImage Inc., Jubilant DraxImage Inc., uma subsidiária da Jubilant Life Sciences, desenvolve, fabrica e comercializa radiofármacos utilizados para o diagnóstico e tratamento de doenças. A empresa se dedica à medicina nuclear e atende clientes ? e, a partir deles, pacientes a nível mundial, com produtos de alta qualidade e serviços confiáveis. A DraxImage é líder de mercado na América do Norte para produtos I-131 (diagnóstico e tratamento dos distúrbios da tireoide e câncer), MAA (imagiologia pulmonar de perfusão), DTPA (imagiologia renal) e MDP (imagiologia óssea), além de comercializar produtos como o sestamibi (imagiologia de perfusão miocárdica) e o gluceptato (imagiologia renal e do cérebro). A empresa possui um forte canal de desenvolvimento de novos produtos, com destaque para um gerador de rubídio-82 (PET em Cardiologia).
www.draximage.com A versão oficial e autorizada do comunicado é a emitida na língua original do mesmo. A tradução é apenas uma ajuda, devendo a mesma ser conferida com o texto na sua língua original, que é a única versão com validade legal.
Suzanne Bissonnette: +1 888-633-5343
Diretora de marketing
sbissonnette@jdi.jubl.com ou
Celia Correa: +1 888-633-5343
Diretora para operações comerciais na América Latina
ccorrea@jdi.jubl.com
Fonte: BUSINESS WIRE
Jubilant DraxImage Inc. ("DraxImage") tem o prazer de anunciar a entrega da primeira remessa comercial do HICON® - solução de iodeto de sódio (I-131 - USP) - hoje para Bogotá, Colômbia. "Este é um marco significativo para a empresa, à medida que começamos a expandir o alcance geográfico desta importante terapia de ablação da tireoide para médicos e pacientes na América do Sul", indicou o presidente da DraxImage, Martyn Coombs. O HICON®, uma solução de iodeto de sódio (I-131), é indicado para o tratamento de doenças da tiroide, como o hipertireoidismo e câncer da tiroide. Pacientes que sofrem destas condições da tiroide terão acesso agora ao tratamento com iodo radioativo aprovado pela INVIMA. A INVIMA é a agência colombiana reguladora de produtos farmacêuticos. Utilizando o sistema distribuidor proprietário de preenchimento inteligente da DraxImageTM, o nosso distribuidor local, COMCI, fornecerá cápsulas terapêuticas de I-131 personalizadas e específicas para pacientes que necessitam de tratamento para a doença da tiroide. Isto é particularmente importante devido ao número crescente dos casos de câncer de tiroide sendo diagnosticados. Especificamente, existem quase 2.500 novos casos diagnosticados de câncer de tireoide todos os anos na Colômbia, afetando predominantemente mulheres entre 25 e 65 anos de idade. Como o principal fabricante e fornecedor de I-131 na América do Norte e da solução a granel única aprovada pela FDA, que permite doses terapêuticas individualizadas, específicas para pacientes, a Jubilant DraxImage continua seu compromisso de fornecer iodo radioativo de alta qualidade, confiável e de grau farmacêutico ao mercado global. No encerramento, o presidente Martyn Coombs da DRAXIMAGE declarou: "Estamos muito satisfeitos de entrar neste importante mercado sul-americano com o HICON® e o Smart-FillTM e estamos ansiosos para expandir em outras áreas da região no futuro. Mais importante ainda, estamos orgulhosos de trazer estas opções essenciais de tratamento para a Colômbia". Sobre a Jubilant DraxImage Jubilant DraxImage Inc., Jubilant DraxImage Inc., uma subsidiária da Jubilant Life Sciences, desenvolve, fabrica e comercializa radiofármacos utilizados para o diagnóstico e tratamento de doenças. A empresa se dedica à medicina nuclear e atende clientes ? e, a partir deles, pacientes a nível mundial, com produtos de alta qualidade e serviços confiáveis. A DraxImage é líder de mercado na América do Norte para produtos I-131 (diagnóstico e tratamento dos distúrbios da tireoide e câncer), MAA (imagiologia pulmonar de perfusão), DTPA (imagiologia renal) e MDP (imagiologia óssea), além de comercializar produtos como o sestamibi (imagiologia de perfusão miocárdica) e o gluceptato (imagiologia renal e do cérebro). A empresa possui um forte canal de desenvolvimento de novos produtos, com destaque para um gerador de rubídio-82 (PET em Cardiologia).
www.draximage.com A versão oficial e autorizada do comunicado é a emitida na língua original do mesmo. A tradução é apenas uma ajuda, devendo a mesma ser conferida com o texto na sua língua original, que é a única versão com validade legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20151009005071/pt/
Contato: Jubilant DraxImageSuzanne Bissonnette: +1 888-633-5343
Diretora de marketing
sbissonnette@jdi.jubl.com ou
Celia Correa: +1 888-633-5343
Diretora para operações comerciais na América Latina
ccorrea@jdi.jubl.com
Fonte: BUSINESS WIRE