NAMSA anuncia alienação da sua divisão de produtos de garantia de esterilidade
NORTHWOOD, Ohio--(BUSINESS WIRE-DINO - 03 fev, 2016) -
North American Science Associates, Inc. (NAMSA), a organização líder mundial de pesquisa médica (MRO®) anunciou hoje um acordo definitivo para alienar sua divisão de produtos de garantia de esterilidade e indicadores biológicos e químicos. A Crosstex International, Inc. (Crosstex), dedicada a oferecer produtos inovadores de prevenção de infecção para pacientes, cuidadores e outros profissionais de saúde, vai adquirir os ativos da empresa de produtos da NAMSA para expandir ainda mais as suas ofertas no mercado industrial. A alienação é consistente com a estratégia da NAMSA para focar a organização em serviços pré-clínicos e clínicos que suportam a abordagem MRO®, que oferece uma combinação de consultoria de regulamentação e qualidade, testes de laboratório e investigação clínica para reduzir tempo de mercado para seus clientes. Como parte da Crosstex, o portfólio de monitoramento de esterilização estará bem posicionado para continuar a crescer sua posição de liderança global. Esta transação irá complementar o portfólio de monitoramento biológico da Crosstex, que está atualmente concentrado nos mercados dentário e médico. A Crosstex irá fornecer aos clientes industriais produtos de monitoramento de esterilização com o mesmo nível de serviço e suporte que eles hoje recebem da NAMSA com uma oferta de produtos expandida. Após o fechamento da transação, a NAMSA vai continuar a fabricar produtos de monitoramento de esterilização (para a Crosstex) até meados de 2016, dependendo da configuração do produto, quando a Crosstex irá integrar a fabricação em sua cadeia de fornecimento global. Sujeita às condições de fechamento normais, a NAMSA (e a Crosstex) esperam que a transação seja finalizada no primeiro trimestre de 2016. Sobre a NAMSA NAMSA (www.namsa.com) é uma organização global de pesquisa médica, oferecendo serviços completos para orientar os clientes e avaliar a segurança e eficácia dos dispositivos médicos, diagnósticos in vitro (DIV) e produtos combinados. Durante quase 50 anos, os clientes da NAMSA utilizaram seus serviços clínicos, de testes e consultoria para criar produtos seguros e efetivos ao mercado. Sobre a Crosstex Cantel Medical Corp. (NYSE:CMN); Crosstex (www.crosstex.com) fabrica uma ampla variedade de produtos exclusivos e inovadores de prevenção e controle de infecção para a indústria global de saúde. Fundada em 1953 e sediada em Hauppauge, Nova York, a Crosstex é um líder reconhecido em seu portfólio de indicadores biológicos e químicos, embalagens de garantia de esterilidade e equipamentos de proteção individual (EPI). Com a aquisição da SPSmedical em 2012, a Crosstex ampliou e fortaleceu ainda mais a sua posição nos mercados de cuidados intensivos e cuidados alternativos. Vendidos em mais de 100 países, a linha de produtos distribuídos às práticas e instalações médicas, odontológicas e veterinárias inclui nossas premiadas máscaras faciais de tecnologia de ajuste seguro (5 anos consecutivos), cartuchos de tratamento de água DentaPure, bolsas de esterilização Sure-Check com indicadores interno/externo multi-parâmetro, bolsas Tyvek com aprovação 510K, integradores químicos Steam Plus Tipo 5, indicadores biológicos em função e ConFirm e Passport Plus, desinfetante de alto nível Rapicide OPA/28, spray e toalhas desinfetantes de superfície de nível intermediário, higienizadores de mão, detergente/limpador enzimático, luvas e uma gama completa de produtos descartáveis de uso único. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
NAMSA
Jane Kervin
Vice-presidente corporativo, Fusões e aquisições
866-666-9455
jkervin@namsa.com www.namsa.com ou
Para obter mais informações sobre a Crosstx ou este comunicado de imprensa, entre em contato com:
Crosstex
Andrew Whitehead
Vice-presidente sênior de Marketing e Desenvolvimento de negócios
andyw@crosstex.com www.crosstex.com Fonte: BUSINESS WIRE
North American Science Associates, Inc. (NAMSA), a organização líder mundial de pesquisa médica (MRO®) anunciou hoje um acordo definitivo para alienar sua divisão de produtos de garantia de esterilidade e indicadores biológicos e químicos. A Crosstex International, Inc. (Crosstex), dedicada a oferecer produtos inovadores de prevenção de infecção para pacientes, cuidadores e outros profissionais de saúde, vai adquirir os ativos da empresa de produtos da NAMSA para expandir ainda mais as suas ofertas no mercado industrial. A alienação é consistente com a estratégia da NAMSA para focar a organização em serviços pré-clínicos e clínicos que suportam a abordagem MRO®, que oferece uma combinação de consultoria de regulamentação e qualidade, testes de laboratório e investigação clínica para reduzir tempo de mercado para seus clientes. Como parte da Crosstex, o portfólio de monitoramento de esterilização estará bem posicionado para continuar a crescer sua posição de liderança global. Esta transação irá complementar o portfólio de monitoramento biológico da Crosstex, que está atualmente concentrado nos mercados dentário e médico. A Crosstex irá fornecer aos clientes industriais produtos de monitoramento de esterilização com o mesmo nível de serviço e suporte que eles hoje recebem da NAMSA com uma oferta de produtos expandida. Após o fechamento da transação, a NAMSA vai continuar a fabricar produtos de monitoramento de esterilização (para a Crosstex) até meados de 2016, dependendo da configuração do produto, quando a Crosstex irá integrar a fabricação em sua cadeia de fornecimento global. Sujeita às condições de fechamento normais, a NAMSA (e a Crosstex) esperam que a transação seja finalizada no primeiro trimestre de 2016. Sobre a NAMSA NAMSA (www.namsa.com) é uma organização global de pesquisa médica, oferecendo serviços completos para orientar os clientes e avaliar a segurança e eficácia dos dispositivos médicos, diagnósticos in vitro (DIV) e produtos combinados. Durante quase 50 anos, os clientes da NAMSA utilizaram seus serviços clínicos, de testes e consultoria para criar produtos seguros e efetivos ao mercado. Sobre a Crosstex Cantel Medical Corp. (NYSE:CMN); Crosstex (www.crosstex.com) fabrica uma ampla variedade de produtos exclusivos e inovadores de prevenção e controle de infecção para a indústria global de saúde. Fundada em 1953 e sediada em Hauppauge, Nova York, a Crosstex é um líder reconhecido em seu portfólio de indicadores biológicos e químicos, embalagens de garantia de esterilidade e equipamentos de proteção individual (EPI). Com a aquisição da SPSmedical em 2012, a Crosstex ampliou e fortaleceu ainda mais a sua posição nos mercados de cuidados intensivos e cuidados alternativos. Vendidos em mais de 100 países, a linha de produtos distribuídos às práticas e instalações médicas, odontológicas e veterinárias inclui nossas premiadas máscaras faciais de tecnologia de ajuste seguro (5 anos consecutivos), cartuchos de tratamento de água DentaPure, bolsas de esterilização Sure-Check com indicadores interno/externo multi-parâmetro, bolsas Tyvek com aprovação 510K, integradores químicos Steam Plus Tipo 5, indicadores biológicos em função e ConFirm e Passport Plus, desinfetante de alto nível Rapicide OPA/28, spray e toalhas desinfetantes de superfície de nível intermediário, higienizadores de mão, detergente/limpador enzimático, luvas e uma gama completa de produtos descartáveis de uso único. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
Ver a versão original em businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20160203005465/pt/
Contato: Para obter mais informações sobre a NAMSA ou este comunicado de imprensa, entre em contato com:NAMSA
Jane Kervin
Vice-presidente corporativo, Fusões e aquisições
866-666-9455
jkervin@namsa.com www.namsa.com ou
Para obter mais informações sobre a Crosstx ou este comunicado de imprensa, entre em contato com:
Crosstex
Andrew Whitehead
Vice-presidente sênior de Marketing e Desenvolvimento de negócios
andyw@crosstex.com www.crosstex.com Fonte: BUSINESS WIRE